Hallo
Speechless und ich haben für Michael einen Brief verfasst und wir bräuchten jetz jemanden zum übersetzen - wenn möglich in kürze DANKE 
Dear Michael
Erst einmal alles alles liebe zum 50. Geburtstag. Wir hoffen du verbringst einen schönen Tag mit deiner Familie und deinen Kindern.
Zu deinem Geburtstag hatten wir uns eigentlich etwas tolles überlegt, aber wir können es dir leider nicht überreichen oder zuschicken, da wir keine adresse haben und auch nicht wissen, ob du es bekommen würdest. Deswegen haben wir es auf ein unbekanntes Datum verschoben, auf einen unbekannten Ort und einer unbekannten Zeit. Vielleicht haben wir doch noch einmal die Chance dich irgendwo, irgendwann mal zu treffen um es dir persönlich zu überreichen.
Nun wollen wir dir aber trotzdem etwas geben, und dazu reicht uns nur dieser Brief. Wir wissen es ist nich viel, aber es kommt von Herzen.
Nun zu uns:
Wir sind zwei Mädchen aus Deutschland, Mandy (18 Jahre) und Kristina (20 Jahre) die schon seit vielen Jahren große Fans von dir sind. Aber wir sind nicht nur Fans, durch dich sind wir auch Freunde geworden.
Fanship turns to Friendship - our Story
Vor rund zwei Jahren hat uns das Schicksal zusammengeführt. Ich, Kristina, habe vor zwei Jahren eine Ausbildung als Kinderpflegerin absolviert. Am Anfang des des Schuljahres knüpfte ich spontan Kontakte zu zwei fremden Mädchen aus meiner Klasse, die wiederrum mit Mandy gut befreunet waren. Ohne dieses zu wissen, verabredete ich mich mit den beiden Mädchen im Internet. Unter der Option "Friendlist" las ich denn Namen "Speechless". Speechless?
Ich traute meinen Augen kaum. Ich klickte auf den Namen und schaute mir ihre Seite an. Speechless war Mandy und sie war ebenfalls Fan von dir. In windeseile nahm ich mit ihr Kontakt auf.
Ja Michael, seitdem sind wir Freunde - dank dir und.....dem Internet *lacht*
Wir beide reden viel über dich z.b. welche Moves besonders toll sind, kaufen gemeinsam Sachen von dir (CDs, BRAVO) Und wenn wir dann mal abends ausgehen, bleibt der DJ nicht verschont von uns. *hihi*
Du solltest uns mal erleben, wenn dann der DJ deine Songs abspielt. Erst schauen wir uns mit großen Augen an, dann springen wir in die Luft und schreien und dann wird getanzt.
Wir versuchen immer deine Moves nachzumachen *lacht* was uns ab und zu....nicht gelingt *lacht*
In letzter Zeit ist es unser größtes "Hobby" geworden, mit dem Auto durch die Stadt zu fahren, während wir deine Songs im Radio laut aufdrehen *tolles Gefühl*
Wir beide machen einfach immer viel zusammen und dabei stehst du irgendwo immer im Mittelpunkt. Mandy hat sich seit neuestem deinen Namen in silberner Schrift auf ihr Auto draufkleben lassen - da macht das rumfahren in der Satdt doppelt soviel Spaß.
Wir beide werden uns auch ein Tattoo von dir stechen lassen. Wir beide haben es uns sehr gut überlegt und es ist einfach so, dass du das Leben von uns sehr geprägt hast dass wir dir dafür ewig dankbar sein werden.
Wir beide werden die Schmerzen zusammen durchstehen. Geteiltes Leid ist halbes Leid.
Wenn es fertig geworden ist, werden wir dir mit Sciherheit ein Foto zukommen lassen + ein Foto wo unsere Gesichter zu sehen sind (bestimmt ganz blass)
Zum Schluss wollen wir dir sagen, dass du ein wichtiger Mensch in unserem Leben bist und wir dir für alles und ewig dankbar sind. We love you very very more. Have a nice day Michael!
Und vergiss nicht, vielleicht sieht man sich ja mal
deine auf ewig treuen Fans:
Kristina und Mandy!
- wenns auch nur ein Teil is 
