Press Release: Michael Jackson Sets the Record Straight Regarding Recent Rumors!

  • Michael Jackson Sets the Record Straight Regarding Recent Rumors (27/2/2007)


    From Raymone Bain:


    27.02.2007


    Washington, D.C. ….. Several unsubstantiated rumors have been reported in
    the media regarding Mr. Michael Jackson, all of which are erroneous and untrue.


    **Mr. Jackson is not planning a concert tour with members of his family.


    **Mr. Jackson has been presented numerous proposals…proposals which he has
    not solicited, but were presented to him, several of which include performing
    in Las Vegas. Mr. Jackson is currently reviewing and evaluating each proposal.
    He does not believe that he is under any time constraint for making his decisions.
    Therefore, reports that he has “been unsuccessful in finding a Las Vegas casino for
    his show, resulting in his having to turn to his family” are false.


    Mr. Jackson did not move to Las Vegas to shop a Vegas show. Mr. Jackson
    is in Las Vegas because he likes the city, and found it a convenient location
    to record with the artists, songwriters and producers who are working with
    him in the studio.


    Mr. Jackson has no current plans to appear or perform on “American Idol.”


    Mr. Jackson did not either solicit, ask to be given, or attempt to buy tickets
    to the recent NBA All-Star Game, as has been widely reported. Mr. Jackson
    was invited by several owners of NBA teams, as well as players, to attend
    the game as their guest. However, Mr. Jackson declined these kind invitations.
    Widely spread reports that Mr. Jackson sought tickets, and was denied
    his request, are completely false.


    Mr. Jackson never leased property from Michael Flatly in Ireland. Therefore,
    reports stating that he was “evicted” from property owned by Flatly are
    erroneous and defamatory.


    Mr. Jackson has not recently released or recorded a single with Pras.


    Source: Paul, MJNO

  • Übersetzung:


    FOR IMMEDIATE RELEASE CONTACT: Raymone K. Bain
    Zur sofortigen Bekanntgabe: Raymone K. Bain


    February 27, 2007
    27.Februar 2007


    MICHAEL JACKSON SETS THE RECORD STRAIGHT
    MICHAEL JACKSON RÄUMT MISSVERSTÄNDNISSE AUS DEM WEG


    REGARDING RECENT RUMORS
    KÜRZLICHE GERÜCHTE BETREFFEND


    Washington, D.C. ….. Several unsubstantiated rumors have been reported in the media regarding Mr. Michael Jackson, all of which are erroneous and untrue.
    Washington, D.C. ...Es wurde in den Medien über einige Gerüchte Michael Jackson betreffend berichtet, sie alle sind fehlerhaft und falsch.


    **Mr. Jackson is not planning a concert tour with members of his family.
    ** Herr Jackson plant keine Konzerttournee mit Mitgliedern seiner Familie.


    **Mr. Jackson has been presented numerous proposals…proposals which he has not solicited, but were presented to him, several of which include performing in Las Vegas. Mr. Jackson is currently reviewing and evaluating each proposal. He does not believe that he is under any time constraint for making his decisions. Therefore, reports that he has “been unsuccessful in finding a Las Vegas casino for his show, resulting in his having to turn to his family” are false.


    ** Mr. Jackson wurden unzählige Angebote zugeschickt...Angebote, um die er nicht geworben hatte, die ihm aber präsentiert wurden, und viele mit dem Angebot, in Las Vegas aufzutreten. Mr. Jackson überprüft und wertet zur Zeit jedes Angebot aus. Er fühlt sich nicht unter Zeitdruck, was eine Entscheidung anbelangt. Deshalb sind Berichte darüber, dass "er nach der vergeblichen Suche nach einem Las Vegas Casino für seine Show, sich an seine Familie wenden musste" falsch.


    Mr. Jackson did not move to Las Vegas to shop a Vegas show. Mr. Jackson is in Las Vegas because he likes the city, and found it a convenient location to record with the artists, songwriters and producers who are working with him in the studio.


    Mr. Jackson zog nicht nach Las Vegas um eine Vegas Show zu kaufen. Mr. Jackson hält sich in Las Vegas auf, weil er die Stadt mag und einen passenden Ort gefunden hat, um mit den Künstlern, Songschreibern und Produzenten, die mit ihm im Studio arbeiten, Sachen aufzunehmen.


    Mr. Jackson has no current plans to appear or perform on “American Idol.”
    Mr. Jackson plant nicht, bei "American Idol" zu erscheinen oder aufzutreten.


    Mr. Jackson did not either solicit, ask to be given, or attempt to buy tickets to the recent NBA All-Star Game, as has been widely reported. Mr. Jackson was invited by several owners of NBA teams, as well as players, to attend the game as their guest. However, Mr. Jackson declined these kind invitations. Widely spread reports that Mr. Jackson sought tickets, and was denied his request, are completely false.


    Mr. Jackson bettelte nicht, fragte nicht und versuchte nicht, Tickets für das vor kurzem stattfindende NBA All-Star Game zu bekommen, wie es überall berichtet wurde. Mr. Jackson wurde sowohl von einigen Besitzern eines NBA Teams, als auch von Spielern eingeladen, das Spiel als deren Gast zu besuchen. Mr. Jackson sagte diese freundlichen Einladungen jedoch ab. Überall verbreitete Berichte, Michael Jackson hätte Tickets gesucht und es wurde ihm der Kauf von Tickets verweigert sind komplett falsch.


    Mr. Jackson never leased property from Michael Flatly in Ireland. Therefore, reports stating that he was “evicted” from property owned by Flatly are erroneous and defamatory.


    Mr. Jackson mietete nie das Eigentum von Michael Flatly in Irland. Deshalb sind Berichte, in denen behauptet wird, er wurde aufgefordert, Michael Flatlys Eigentum zu verlassen, falsch und diffamierend.


    Mr. Jackson has not recently released or recorded a single with Pras.
    Mr. Jackson hat kürzlich keine Single mit Pras veröffentlicht oder aufgenommen.


    Translation by Maja1985 for Malibu FC

  • Hier eine korrigierte Übersetzung (einige Kleinigkeiten haben nicht gestimmt):


    Washington, D.C.


    Es wurde in den Medien über einige Gerüchte Michael Jackson betreffend berichtet. Sie alle sind fehlerhaft und falsch.


    Herr Jackson plant keine Konzerttournee mit Mitgliedern seiner Familie.


    Mr. Jackson wurden unzählige Angebote zugeschickt. Angebote, um die er nicht geworben hatte, die ihm aber präsentiert wurden, und viele mit dem Vorschlag, in Las Vegas aufzutreten. Mr. Jackson überprüft und wertet zur Zeit jedes Angebot aus. Er fühlt sich nicht unter Zeitdruck, was eine Entscheidung anbelangt. Deshalb sind Berichte darüber, dass "er nach der vergeblichen Suche nach einem Las Vegas Casino für seine Show, sich an seine Familie wenden musste" falsch.


    Mr. Jackson zog nicht nach Las Vegas, um [den Veranstaltern] eine Vegas Show zu verkaufen. Mr. Jackson hält sich in Las Vegas auf, weil er die Stadt mag und einen passenden Ort gefunden hat, um mit den Künstlern, Songschreibern und Produzenten, die mit ihm im Studio arbeiten, aufzunehmen.


    Mr. Jackson plant nicht, bei "American Idol" zu erscheinen oder aufzutreten.


    Mr. Jackson fragte nicht und versuchte nicht, Tickets für das vor kurzem stattfindende NBA All-Star Game zu bekommen, wie es überall berichtet wurde. Mr. Jackson wurde sowohl von einigen Besitzern eines NBA Teams, als auch von Spielern eingeladen, das Spiel als deren Gast zu besuchen. Mr. Jackson sagte diese freundlichen Einladungen jedoch ab. Überall verbreitete Berichte, Michael Jackson hätte Tickets gesucht und es wurde ihm der Kauf von Tickets verweigert sind komplett falsch.


    Mr. Jackson hat zu keinem Zeitpunkt, ein Anwesen von Michael Flatly in Irland gemietet. Deshalb sind Berichte, in denen behauptet wird, dass er dort "hinausgeworfen" wurde, falsch und diffamierend.


    Mr. Jackson hat kürzlich keine Single mit Pras veröffentlicht oder aufgenommen.


  • wenigstens tut er was. :top



    Zitat


    Mr. Jackson has not recently released or recorded a single with Pras.


    Source: Paul, MJNO


    wundert mich überhaupt net. :D

  • Ist doch kein schlechtes Statement diesmal. Es würde zwar nicht ständig Verwirrungen und Irritationen geben, wenn es eine offiizielle Internetseite geben würde, aber so geht es natürlich auch ... ;)


    Immerhin wurde jetzt offiziell bestätigt, dass es verschiedene Angebote gibt für Michael wieder auf der Bühne zu stehen und dass er diese derzeitig sondiert und prüft. Hoffentlich lässt er sich nicht allzu lange Zeit, auch wenn er sich nicht unter Zeitdruck gesetzt fühlt ... ;D


    Ich hoffe immernoch, dass wir demnächst in Japan einige neue Informationen zu dem neuen Album und weiteren Plänen erfahren werden, we will see ... !

  • Jackson `evaluating' Las Vegas offers


    Associated Press


    LOS ANGELES - Michael Jackson is "reviewing and evaluating" proposals for his future including several offers to perform in Las Vegas, his spokeswoman said Tuesday, but he doesn't feel any pressure to make a quick decision.


    Raymone K. Bain confirmed that, after a period of globe-trotting, Jackson is currently living in Las Vegas.


    "Mr. Jackson has been presented numerous proposals - proposals which he has not solicited, but were presented to him, several of which include performing in Las Vegas," Bain said in a press release. "Mr. Jackson is currently reviewing and evaluating each proposal. He does not believe that he is under any time constraint for making his decisions."


    No details of the offers were released. Bain could not be immediately reached by phone.


    The release was issued to counteract a number of false rumors, she stated, including one that Jackson has failed to find a Las Vegas casino for a show and another that he would soon appear on "American Idol."


    "Mr. Jackson did not move to Las Vegas to shop a Vegas show," Bain said. "Mr. Jackson is in Las Vegas because he likes the city and found it a convenient location to record with the artists, songwriters and producers who are working with him in the studio."


    Bain dismissed the "Idol" report.


    "Mr. Jackson has no current plans to appear or perform on `American Idol,'" she said.


    The pop icon took up residence in Las Vegas a few months ago after traveling in Europe, living in the Middle Eastern kingdom of Bahrain and then moving to Ireland. He still maintains his Neverland ranch in Santa Ynez, Calif., but he has not lived there since shortly after he was acquitted of child molestation charges in a sensational trial in 2005.


    http://www.ohio.com/mld/ohio/entertainment...ts/16797173.htm


    Michael Jackson's Clean Slate


    by Natalie Finn
    Tue Feb 27, 5:52 PM ET


    Los Angeles (E! Online) - Michael Jackson isn't up to much these days. Please make a note of it.


    On Tuesday, the pop icon's rep sought to squash some of the latest rumors concerning Jackson's next career move, his recent return to the U.S. and his social standing with the National Basketball Association, issuing a press release that featured a laundry list of things that the Thriller singer has not been a part of.


    As far as Jackson's performance itinerary goes, he is not planning to hit the road with his family, he won't be appearing on American Idol anytime soon and, despite recent stories suggesting that he has "been unsuccessful" in finding a suitable long-term project in Las Vegas, he is still weighing his options, according to rep Raymone Bain.


    Crediting unnamed sources, Fox News reported Friday that Jackson and sister Janet Jackson had agreed to participate in a concert tour with their less wealthy siblings, including—well, all of them, really—brothers Jermaine, Marlon, Randy, Tito and Jackie, all of whom supposedly met up in Las Vegas last week.


    However, you can cross that family reunion off your calendar, said Bain, who in recent weeks has also shot down the Idol speculation that Jackson would either perform or serve as a guest judge.


    As for Jackson setting up shop in Sin City à la Celine Dion, a story that gained traction as soon as the elusive performer touched down stateside in December after spending a year and a half living abroad, Bain says that multiple options are still on the table.


    "Mr. Jackson has been presented numerous proposals," she said, "proposals which he has not solicited, but were presented to him, several of which include performing in Las Vegas. Mr. Jackson is currently reviewing and evaluating each proposal. He does not believe that he is under any time constraint for making his decisions.


    "Therefore, reports that he has been 'unsuccessful in finding a Las Vegas casino for his show, resulting in his having to turn to his family' are false." (The aforementioned Fox News report stated that Jackson has "so far been unable to get work in Vegas.")


    In other career non-developments, Bain also refuted a Feb. 15 billboard.com item stating that Jackson had popped up as a guest artist, along with the Fugees' Pras, on New York rapper Temperamental's latest tune, "No Friend of Mine," which is streaming on the artist's MySpace site.


    "Mr. Jackson has not recently released or recorded a single with Pras," Bain stated. Let alone with Temperamental, apparently.


    However, according to many reports, Jackson has been working on a comeback album with the Black Eyed Peas' will.i.am, who recently called the onetime King of Pop "the smartest dude ever," a sentiment that has not been disputed by Jackson's camp yet.


    Bain also took issue with a New York Post report that Jackson had "waited too long to call for tickets" for the NBA All-Star Game, which took place Feb. 18 in Vegas, and was in turn denied courtside seats.


    "Mr. Jackson did not either solicit, ask to be given, or attempt to buy tickets to the [game]," Bain said. Instead, the "Leave Me Alone" singer declined invitations from "several owners of NBA teams, as well as players, to attend the game as their guest."


    Meanwhile, a report that Jackson was evicted from Riverdance impresario Michael Flatley's Ireland home, where the singer briefly stayed last year, is also erroneous, Bain says, adding that Jackson never leased property from the mile-a-minute tap dancer.


    So, in case you were wondering, that's what Michael Jackson isn't doing lately.


    http://news.yahoo.com/s/eonlin…e4_428a_8033_d5573a9da70d


    Michael Jackson may perform in Las Vegas


    Spokesperson says the singer and his kids are currently living there


    http://www.msnbc.msn.com/id/17370987/

  • Michael Jackson derzeitig im Recording-Studio


    28.02.2007
    TLC


    Michael Jackson befindet sich nach Aussage seiner Sprecherin Raymone K. Bain derzeitig im Aufnahmestudio und ist mit Aufnahmen von Songs für sein neues Album, welches noch in diesem Jahr erscheinen soll, beschäftigt.


    In einem am 27.02.2007 veröffentlichten Statement erklärt Ms. Bain folgendes: „Mr. Jackson is in Las Vegas because he likes the city and found it a convenient location to record with the artists, songwriters and producers who are working with him in the studio.” Zudem bestätigte sie verschiedene musikalische Angebote, nach welchen Michael Jackson bald wieder auf der Bühne stehen könnte: “ Mr. Jackson has been presented numerous proposals…proposals which he has not solicited, but were presented to him, several of which include performing in Las Vegas. Mr. Jackson is currently reviewing and evaluating each proposal.”


    Angeblich soll Jackson sich in den “Record Plant Recording Studios” in Hollywood aufhalten, in welchen er schon zu „Off The Wall“- und auch „Invincible“- Zeiten aufgenommen hat. Informationen gibt es hier.


    Stammgäste in diesem mehrfach zum „TEC Award“ als „Studio Of The Year“ nominierten Recording Studio sind unter anderem Will.I.Am von den Black Eyed Peas als auch John Legend, mit welchen Jackson derzeitig an neuen Songs arbeitet. Des Weiteren nahmen hier auch schon Künstler wie Janet Jackson, Kayne West und auch Pharrell Williams ihre Songs auf.


    Erst vor kurzem soll Pharrell Williams, nach Aussage des Users „littlemj“ aus dem KOP-Board, welcher behauptet bei „UK Serv Music“ zu arbeiten, selbst einige Songs für das neue Michael Jackson Album vorgeschlagen haben. Inwieweit diese angenommen werden, werde man sehen: „Pharrell submitted songs for the album recently so we will see.”


    Auch Ne-Yo soll weiterhin in die Arbeit am neuen Michael Jackson Album involviert sein. Wie schon vor einigen Wochen berichtet wurde, schreibe er einen Song für dieses Album. Seine geplante Partizipation bestätigte er nun gegenüber Billboard. Er habe mit Will.I.Am über dieses Projekt gesprochen, doch sei man noch zu keinem konkreten Ergebnis gekommen.


    Wie Will.I.Am vor kurzem dem Rolling Stone Magazine in einem Interview verriet, arbeite er derzeitig an acht Songs mit Michael Jackson für dessen neues Album. Einer dieser Songs trage den derzeitigen Arbeitstitel „I’m Dreamin“. Ein weiterer Song, eine Ballade, soll von John Legend geschrieben sein. Hier geistert der Titel „If You Don’t Get It“ derzeitig durch das Internet.
    Hingegen ist über weitere Songtitel bislang nicht viel bekannt. Den Fan-Song „You Are So Beautiful“ kündigte Michael Jackson fast gleichzeitig mit der bisher nicht erschienenden Charity-Single „I Have This Dream“ schon im Jahr 2005 an. Seitdem wurden lediglich die Titel „What’s It Gonna Be“ und „Unknown“ 2006 bei BMI.Com hier und hier geaddet.


    Weitere angeblich beteiligte Personen am Album seien DJ Whoo Kid, Chris Brown, Akon und auch Usher, welcher schon vor einigen Monaten in einem Interview mit KIIS FM bestätigte: „We actually spoke about doing something, but nothing more than a conversation. It was for his project."


    DJ Whoo Kid, welcher letztes Jahr die Ehre hatte Michael Jackson in Bahrain zu treffen und dort nach eigener Aussage mit ihm einige Songfragmente und Vocals aufgenommen hat, stellte Ende letzten Jahres mit dem norwegischen Rapper Jae-R ein Mixtape fertig. Vielen Michael Jackson Fans wird auch dieser Name geläufig sein, daher lässt sich vermuten wie Jae-R und DJ Whoo Kid in Kontakt gekommen sind.
    Jae-R ist ein 21 jähriger in Oslo (Norwegen) wohnhafter Rapper, welcher mit Michael Jackson im Jahre 2005 über deren gemeinsamen Freund Omer Bhatti in Kontakt getreten ist und einen Song aufgenommen haben soll. Die Existenz dieses Tracks bestätigte er mir nun via seiner MySpace-Seite: „Thank u very much! I’m not sure yet when it will come out, but yes it is true. When the time is right it might come out. Michael is ready when Michael is ready! he is the King, u know!” Seine MySpace-Seite findet ihr hier.


    Als einer der Produzenten der Zukunft wird Ron „Neff-U“ Feemster angesehen, welcher in den letzten zwei Jahren mit Künstlern wie Jamie Fox, Ne-Yo, Mary J. Blige, 50 Cent, Akon und Brandy zusammengearbeitet hat. Nach Medienberichten des letzten Jahres und Aussagen seines Managers ist er nun damit beschäftigt am neuen Michael Jackson Album in irgendeiner Form mitzuarbeiten. Auch er besitzt eine MySpace-Seite, welche hier zu erreichen ist.


    Über die von Raymone K. Bain im letzten Jahr bestätigten beteiligten Produzenten Babyface, Sean Garrett, Rodney Jerkins und Teddy Riley gibt es bisher leider noch keine weiteren Informationen. Klar zu sein scheint aber, dass Michael Jackson sich derzeitig in einer heißen Aufnahmephase für sein anstehendes und lang ersehntes Comeback-Album befindet.


    Sony/ATV Music Publishing veröffentlichte am 27.02.2007 ein Statement, in welchem Martin Bandier als neuer Chairman und CEO von Sony/ATV Music Publishing vorgestellt wurde. Michael Jackson selbst, damit nun Geschäftspartner von Herrn Bandier äußerte sich wie folgt zu dieser Personalentscheidung: "I am thrilled that Mr. Bandier has agreed to become Chairman and CEO of Sony/ATV Music Publishing. Marty has over 30 years experience in the music publishing industry, and not only brings with him a wealth of knowledge about the industry, but the vision and ability to take the company to new heights. I look forward to working with him."


    TLC @ jacksonvillage.org

  • Jackson klärt alles auf


    Mittwoch 28. Februar 2007


    Michael Jackson hat sich zu Wort gemeldet, um die Gerüchte klar zu stellen, die über ihn kursieren. Der Popstar hat den Produzenten der amerikanischen Nachrichtensendung "Access Hollywood" geschrieben, um die Spekulationen um sein Comeback zu beenden. Jackson behauptet in einer Erklärung seiner Sprecher, dass die "unbegründeten Gerüchte" um ihn "fehlerhaft und unwahr" seien. Dazu gehörten Berichte, er würde eine Tournee mit Mitgliedern seiner Familie planen, auf eine Las Vegas-Show hoffen und ein Duett mit dem Fugees-Star Pras Michel auf den Markt bringen. Jacksons Sprecher: "Mr. Jackson wurden zahlreiche Angebote gemacht, die er nicht erbeten hat, sondern die ihm unterbreitet wurden, einige davon beinhalten Auftritte in Las Vegas. Mr. Jackson überprüft und beurteilt zurzeit jedes Angebot. Er glaubt nicht, dass er unter Zeitdruck steht, um seine Entscheidungen zu treffen. Berichte, er hätte kein Casino in Las Vegas für seine Show gefunden und sich daher wieder an seine Familie gewandt, sind falsch."


    http://de.news.yahoo.com/28022007/399/jackson-klaert-3.html


    MICHAEL JACKSON prüft Comeback-Angebote


    28.02.2007


    LAS VEGAS (chart-king.de) - Das Comeback von Michael Jackson steht anscheinend kurz bevor. Raymone K. Bain, die Sprecherin des Sängers, erklärte jetzt, Jackson würde derzeit verschiedene Angebote prüfen. Darunter sei auch ein Auftritt in Las Vegas. Laut amerikanischen Medienberichten sagte sie wörtlich: "Mr. Jackson ist derzeit dabei alles was möglich ist zu prüfen. Er hat nicht das Gefühl unter Zeitdruck zu sein und macht seine Entscheidungen nicht davon abhängig."


    Zuletzt hieß es, Michael Jackson wolle angeblich mit den "Jackson 5" auf Tour gehen. Auch seine Schwester Janet sollte mit von der Partie sein. Angeblich traf sich die Familie vor kurzem in Las Vegas, um die Tour zu besprechen. Offiziell bestätigt wurde bisher aber nichts. (chart-king.de berichtete)


    Michael Jackson plant auf jeden Fall ein Solo-Comeback. Deshalb ist er in die Staaten zurückgekehrt und wohnt jetzt in Las Vegas. Dort arbeitet der Sänger fieberhaft an seinem neuen Album. Noch ist allerdings nicht klar, wann es auf den Markt kommen wird. (chart-king.de berichtete)


    chart-king.de


  • Die von Chartking sind ja ganz helle Leute... Zitieren Dementis von Bain und unten drunter schreiben sie von einem Gerücht, dass sie in genau den Dementis schon dementiert hat. :lol


    Hauptsache irgendeinen Scheiss geschrieben... :rolleyes

  • Anyway, diese Pressemitteilung ist ein Step in die richtige Richtung! Wenn das regelmäßig passiert, bringt das auch was und vorallem werden Zeitungen aufhören irgendetwas aufzugreifen und durch die Klatsch-spalten zu ziehen, wenn sie es ein paar wochen später in einer Pressemitteilung widerlegen müssen. Das macht denen nämlich keinen Spaß.grins*

  • Anyway, diese Pressemitteilung ist ein Step in die richtige Richtung! Wenn das regelmäßig passiert, bringt das auch was und vorallem werden Zeitungen aufhören irgendetwas aufzugreifen und durch die Klatsch-spalten zu ziehen, wenn sie es ein paar wochen später in einer Pressemitteilung widerlegen müssen. Das macht denen nämlich keinen Spaß.grins*


    Mh ich hab noch nirgends eine Richtigstellung von falschen Gerüchten gelesen - in der Vergangenheit meine ich jetzt. :skepsis


    Ich glaub die Drucken das und wenn sie lesen dass es dementiert ist, denken die sich "oh, na egal" und bemühen sich nicht um eine Richtigstellung. Wenn, dann muss man wohl erst mit Anwalt drohen...nicht umsonst heißt es bei solchen Richtigstellungen am SChluß doch immer "Anwalt Dr. Soundso im Auftrag von Herr/Frau Soundso"

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!