Michael Jackson Mexico Deposition

Zitat von Glove

also mein Fazit, es lohnt sich wirklich das zu downloaden, leider wird michael nicht so toll von den leuten behandelt, er sieht richtig traurig aus, das positive man hört wie michael über seine produktionschritte spricht um einen song fertig zu kriegen...zudem werden demos abgespielt (the girl is mine...)

Jepp, dieses Dokument ist in der Tat in jeder Hinsicht der Hammer. Wertvoller und informativer als die beknackten Oprah, Sawyer, Bashir und alle anderen Interviews zusammen...

Allein die vielen Infos, die Michael hier über veröffentlichte oder unveröffentlichte Songs gibt, oder die Existenz von diversen unbekannten Titeln bestätigt... auch fällt hier zum ersten Mal der Titel des Songs "Stranger In Moscow"... u.v.m.

Zitat von Glove

also mein Fazit, es lohnt sich wirklich das zu downloaden...

freut mich

Teil 1 hoffe das es hier richtig ist und das es das so noch nicht gibt

[video=youtube;sjw8Tv6xe7A]

Erst wird das übliche Zeugs gefragt, Beruf, wie lange es das schon macht...etc..wann er mit dem Songschreiben anfing, wieviele Songs er schon veröffentlicht hat. dann soll Michael ein paar Awards aufzählen..
..dann wird er gefragt, ob er sich nicht so gut fühle, in den letzten paar Tagen

Michael: ja, das ist richtig..

Ob er einige Operationen im Mund hatte..

Michael: Ja..

..wenn er sich zu irgendeiner Zeit nicht gut fühle, solle es das den Befrager wissen lassen, damit man eine Pause machen könne.

Michael: das werde ich tun..

Dann fragt er, wie sein erster veröffentlichter Song hieß..(Blues away) dann soll er seine Solo Alben aufzählen...und sagen, ob er sich an das Datum der Veröffentlichung von Off The Wall erinnern kann., welche Songs von OTW er selbst schrieb...

Ob er sich noch erinnern könne, wann Thriumph herauskam (Michael kann sich nicht genau an das Datum erinnen..) welche Songs er auf Triumph geschrieben hat..

Dann wird gefragt, wie Michael seine Songs schreibt. Ob es da einen bestimmten Prozess gibt..

Michael: Wie ich das mache..die Lieder kommen irgendwie einfach, sie erschaffen sich selbst, wie ich schon früher sagte, ich bin nur die Quelle, durch die sie kommen, es ist eine sehr schöne Sache, es ist sehr spirituell. Es ist, wie unter einem Baum zu stehen, und die Blätter fallen herab, und du fängst sie..es ist so schön wie das..Also, sie kommen in meinen Kopf, ich kann irgendwo herumlaufen..ich kann auf einer Bank sitzen, irgendwo in Disney Land..oder sonstwo - und Erdnüsse essen, und es kommt einfach in meinen Kopf - oder ich stehe in der Dusche, oder ich wache einfach auf, so war es bei We Are The World..und der Song ist einfach da..einfach in meinem Kopf, die gesamte Komposition, weißt du - so geht das...

Wenn der Song dann in ihrem Kopf ist, was machen sie als nächstes...?

Michael: Ich nehme einen Casettenrekorder, und nehme die Sounds auf, ich mache das mit meinem Mund..ich mache die Geräusche, wie der Bass sein soll, sie Saiteninstrumente, die Drums - wie jeder Teil sich anhören soll, so wie ich es höre. Der Punkt ist, genau das auf das Band zubekommen, was ich in meinem Kopf höre .

Erinnern sie sich an das Lied The girl is mine, wer schrieb den Song?

Michael: Ich schrieb The girl is mine

Auf welchem Album erschien TGIM?

Michael: (lacht und sagt sorry..) Am Thriller Album

Wurde es auch als Singel veröffentlicht?

Michael: Ja, die erste Singel von Thriller.

Worum geht es in TGIM?

Michael: Es geht um..es ist ganz einfach, da sind zwei Typen die sich um das selbe Mädchen kappeln (streiten) es geht so "Sie gehört mir" - "nein, sie gehört mir"..."die liebt mich"..ok, so in der Art.."sie sieht mich immerzu an"..so auf die Art, einfach so ein bisschen Geplänkel über das selbe Mädchen..

Wie kamen sie auf die Idee für das, was sie gerade beschrieben?

Michael: Es kam einfach so, es kam einfach..Quincy sagte zu mir" schreib einen Song, den du mit Paul McCartney singen kannst" also, ich ging schlafen und als ich am nächsten Morgen wach wurde, was es da, und ich sang es in den Casettenrekorder, das was ich in meinem Kopf hörte..

Teil2
[video=youtube;yZUDOgRjhxU]

Sie erwähnten Quincy, wer ist Quincy?

Michael: Quincy Jones ist ein Produzent, Songwriter..er ist ein großartiger Typ, wundervoll, ich liebe ihn.

Haben sie schon vorher mit ihm gearbeitet, wann..?

Michael:.. ja, ich bin nicht ganz sicher, aber ich glaube, ich war 9 Jahre alt, ..ja, ich war 9, und ich traf ihn bei Sammy Davies jr. - ich glaube in Sammies Haus - und da war, als er mir zum ersten mal ins Auge fiel..und ich dachte nie, das es damit Enden würde, dass wir zusammen arbeiten..dann machten wir The Wiz, in NY City, und dann, nach The Wiz, machten wir ein Album, Off The Wall..

Ok..zu einem bestimmten Zeitpunkt machten sie also die Kasettenaufnahme von The Girl Is Mine..ich möchte ihnen ein Dokument (Ex 4/89) vorspielen..wir spielen ein wenig davon, und ich frage sie, Mr. Jackson, ob sie das erkennen.

(Band mit TGIM spielt los und Michael geht gleich mit..)

Michael: Das bin ich, wie ich die Teile von TGIM schreibe..es erschaffe..

Unter welchen Umständen erstellten sie Ex. 4/89 ?

Michael: Einfach mit einem Kasettenrekorder, in dem ich Geräusche machte (beatboxt..und singt..TGIM..)

Einspruch..Mr. Jackson..ich habe einen Einspruch.. (Michael macht weiter..lol..sorry..ich finde es geradeso toll..an der Stelle)

Michael: Oh, so ging das, so hab ich das gemacht..

Wie haben sie das..wie haben sie den Song von EX. 4/89 in ihre Gedanken bekommen..

Michael: wie ich schon zuvor sagte..Songs schaffen sich selbst..es kommt einfach aus mir heraus..es kommt von innen..ich denke, ich bin die Quelle, durch die es fliesst..und sie fragten mich, wie ich es mache..und ich fing an es vorzumachen, damit sie ein Beispiel dafür haben, wie es geht..und wie ich Songs erschaffe. Und wenn ich meine Musik erschaffe, dann mache ich diese Geräusche..Ich schreib ein Lied mit dem Namen Who Is It....

Einspruch!..wissen sie, wo sie waren, als das Lied TGIM in ihren Kopf kam, Mr. Jackson?

Michael: Ich glaube, ich war im Haus in Encino..oder in einer anderen Wohnung, weil wir gerade das Haus in Encino renovierten, und in einer kleineren Wohnung waren..

Lassen sie mich noch etwas spielen für sie..von Ex 4/89, und dann irgendwo anhalten, und ihnen ein paar mehr Fragen zu stellen..

(Band spielt..Michael macht mit..)

Möchten sie uns vorführen, was sie auf diesem Band machen?

Michael: ja..(singt TGIM..)

Wenn sie diese Geräusche mit ihrem Mund machen, wofür ist das?

Michael: Diese Geräusche sind die Rhythmen, die ich mache. Ich schrieb einen Song für das Dangerous Album, Who Is It, und was ich mache ist, dass ich einen Kasettenrekorder nehme und die Geräusche aufnehme, wie ich sie in meinem Kopf höre..ich höre den Bass, ich höre die Percussion..und ich höre die Trommel..und Who Is It geht..(beatboxt WII)..ich nehme also den Rekorder und mache darauf genau das, was ich in meinem Kopf höre..und so mache ich das...

Können sie uns vormachen, wie sie die Rhythmusgeräusche bei TGIM machen?

Michael: Sicher...(macht TheGirl Is Mine..singt...) Sorry, aber meine Stimme..ich bin wirklich heiser, ich hatte letzte Nacht ein Konzert...und meine Kehle ist..

Zum Tape, Sie singen dort ein paar Lyrics aber nicht alle..

Michael: Ja..

Warum?

Michael: Weil bestimmte Worte kommen zu eine bestimmten Zeit in deinen Sinn..mit dem Gefühl für die Melodie..bestimmte Worte kommen mit der Melodie...zu gleichen Zeit, wenn sie erschaffen wird, wissen sie.. Heal The World.(singt).ich habe nicht darüber nach gedacht, es kam einfach so..es kam mit de Melodie..Heal The World..ich dachte einfach wow, das ist schön..Heal The World, let's Heal our Planet..

Wir spielen noch etwas vom Ex 4/89..(Michael macht mit und lacht..)

Wir halten das hier an..sie machten ein paar Geräusche und sie lachten..was machen sie da gerade, bei TGIM?

Michael: Ich mache..ich immitierte einen Moog Bass..wenn sie den Bass am Key Board spielen, dann gibt es da diesen kleinen, sowas wie einen Hebel..und das geht wuhuhu..das Geräusch ist so, wie das..(macht das Geräusch vor...) so wie das..

Danke! (das Band spielt weiter) Da singen sie ein paar hohe Noten..Was singen sie genau an dieser Stelle?

Michael: Ich singe war ich über dem Chorus höre, den Teil der Saiteninstrumente..dadadada..(singt..)...diesen Teil des Liedes habe ich nie benutzt..

Warum nicht?

Michael: Weil es sich in eine andere Richtung entwickelte..und wenn ich dem jetzt zuhöre, kann ich ihnen sagen, in welche Richtung es ging..es ging (singt die Melodie vor..)..in die Richtung entwickelte es sich..ich habe das hier seitdem nicht mehr gehört...(Band spielt weiter) Hören sie das?

Welchen Teil sangen sie gerade, bevor das Band anhielt?

Michael: Counter Lines..musikalische Counter Lines, die gehen entgegen dem Hauptteil..es kann ein Keybord, eine Flöte oder ein Streicherteil sein..es ist wie ein Soundteppich..so ist das Gesetz der Musik..

[video=youtube;0KCiXVy_pFo]

(Ex 4/89 geht weiter..)

Was machen sie da?

Michael: Ich kreiere einen weiteren Teil, den ich hörte..den ich auf dem Demo spielte, was ich selbst spielte..

Was ist da genau für ein Instrument?

Michael: Das ist ein Piano..dadamm-...

Wir spielen noch mehr von Ex 4/89, Mr. Jackson, wenn sie bitte auf meine Fragen warten..

(Band spielt weiter)

Was machen sie hier?

Michael: Saiteninstrumente..(singt das vor..) das ist der Teil, der sich über eine Strophe legt..so, wie eine zweite Strophe..was den Song zum Höhepunkt führt, ihn aufbaut..

Denken sie an ein bestimmtes Instrument, bei diesem Geräusch?

Michael: Ja, Strings...(machts vor..)

Was machen sie jetzt?

Michael: Nach dem ich die Melodie entwickelt habe, füge ich die verschiedenen Sounds hinzu, die mit der Melodie zusammengehen sollen - das, was jedes Instrument machen soll..um den Song zu entwickeln..

Was machen sie hier?

Michael: Das ist ein Teil für Waldhörner, den ich aber nie verwendet habe (macht den Teil vor...) ich sagte, dass könnten "weiche" Hörner sein..
(auf dem Band kommt Michaels Stimme..er sagt, "wenn du den song schreibst, lass ihn sich selbst erschaffen.") das ist mein Gesetz...

(was schüttet sich Michael denn hier dauernd in den Tee/oder Kaffee? ist das alles Honig..so viel??)

(es kommt noch mal der Text von Band. Michael: "..wenn du den Song schreibst, schreibe nichts, lass den song sich selbst entwickeln..lass die strings dir sagen, was zu tun ist..(..) lass es sich von selbst entwickeln..lass ihn tun, was er will, zwinge ihn nicht irgendwohin..")

Was meinen sie mit dem, was sie auf dem Band beschreiben?

Michael: Was ich sagen will ist, ein Song erschafft sich selbst...ich bin nur die Quelle, durch die es fliesst..es erschafft sich völlig von selbst...Wenn ein Song zu mir kommt, dann höre ich die Strings, den Bass, die Drums..es kommt alles zusammen, wie ein Paket, es ist, wie ein Blatt aufzufangen, was von einem Baum fällt, die spirituellste und schönste Sache, die überhaupt passieren kann, manchmal falle ich auf die Knie, und bete zu Gott aus Dankbarkeit, dass es mir passiert, dass (der song) zu mir kommt. Und das ist, was ich sage..lass es sich von selbst entwickeln..

(Band läuft weiter..)

Was sagen sie an der Stelle?

Michael: das ist ein harmonischer Teil (singt bisschen vor..) was ich da versuche ist..was ich in meinem Kopf höre, ist die Counterline..beim Songschreiben sollte man von den Strophen (verse) zum Refrain (chorus) kommen..und wenn der Refrain dann kommt, sollte er wie eine Blume sein, die vor deinem Angesicht erblüht..um das zu erreichen, muss man weitere Sounds hinzufügen, um es frisch und wundervoll zu machen..das iat alles..

Was ist die Bridge in einem Song?

Michael: (singt ..I Love you more than he...)

Einspruch, ich wollte es mehr allgemein wissen..was ist eine Bridge (Brücke)?

Michael: Was eine Bridge ist? Eine Bridge ist dafür da, dich von A nach B zu bringen..sie bringt dich von den Strophen zu einem anderen Teil...es ist Escapismus, davon, immer das gleiche triviale, normale zu hören, was man die ganze Zeit hört - denn die Ohren ermüden davon, immer die gleichen Sounds zu hören - und was die Bridge macht ist, dich von all dem weg zu führen, und wenn man aber schließlich zu dem zurückkehrt, was man zuvor machte, dann ist es kräftiger, viel kräftiger..es hat einen viel stärkeren Effekt..

Hat The girl is mine eine Bridge?

Michael: Ja, hat es..

Können sie das für uns singen?

Michael: (singt..I love you more than he... :herz: .) ..so in der Art..

(Band Ex 4/89 spielt weiter..)

(und Michael!.wie er beim zuhören lächelt..seine Augen!!..:herz: :herz: ..)

[video=youtube;0ScqwFLHsTg]

...in dem Teil, den ich gerade spielte, was machen sie da?

Michael: Ich kreiere...entdecke ..sollte ich sagen..ich versuche zu entwickeln, zu entdecken, was da ist..ich versuche herauszufinden, in welche Richtung der Song gehen will...es ist die Bridge, die Bridge von dem Song..es ändert sich..Bei einem Lied, was ich vor kurzem schrieb, Stranger In Moscow..wollte ich das gleiche machen, ich wollte es in das Mikroophon sprechen..das was man in seinem Kopf hört..und das ist manchmal sehr schwer..weil man hat nur eine Stimme, doch man hört 4 Akkorde..es ist also sehr schwierig, das zu tun., man versucht es so gut wie möglich zu machen..

Was ist ein Akkord (chord), in der Musik?

Michael: Ein Akkord? Ein Akkord ist eine Harmonie..es ist Klang..etwas was das Ohr erfreuen kann..Musik..

(Ex. 4/89 wird weitergespielt..)

Was sagten sie an der Stelle?

Michael: Ich sagte: "Akkorde der Bridge.." Ich sage, was ich..ich versuche zu definieren, in meinem Kopf, was die Akkorde tun sollten, wie sie die Melodie begleiten sollten..etwas, was sehr wichtig ist..

(Band läuft weiter)

Was tun sie hier?

Michael: Ich mache die Sounds vom Background..die ich auf dem Demo hatte, es ist einfach eine der Noten (singt die Note vor..), es ist eine Harmonie, ich glaube, es sind 6 unterschiedliche harmonische Noten..und das ist einfach eine von den 6.

(Band spielt weiter..)

Was machen sie jetzt?

Michael: Das gleiche..das ist ein Teil der Harmonie, der der anderen entgegen gestellt ist..ich entwickele verschiedene Noten, die Obertöne..die der entgegen der Musik gehen, ich erschaffe all diese Harmonien und Sounds..jeden individuellen Sound, was das Ganze von The girl is mine ausmacht..

(Band geht weiter..) (..Michael vom Band "...wenn der Song beginnt..kann ich Hörner hören...im Vordergrund..")

Was machen sie da?

Michael: Ich entwickele das, was ich zu der Zeit hörte..French Horns (Wald Hörner) es sind "weiche" Hörner..und ich dachte, zu der Zeit, dass sie am Anfang des Songs zu hören sein sollten..(macht das vor..)

(Band läuft weiter..)

Welchen Teil des Songs hören wir gerade?

Michael: ..wir hören gerade die Bridge..
...da ist es..es ist das "Feuer", was saus der Bridge entsteht..(singt es vor..) es entsteht aus der Bridge..

Sind sie ok, Mr. Jackson?..möchten sie eine Pause?

(da ist ein Schnitt.. = Pause..)

Mr. Jackson, brauchten sie in der Pause eine Schmerzbehandlung?

Michael: brauchte ich was..?

Brauchten sie eine Schmerzbehandlung..mussten sie ein Schmerzmittel nehmen.. für ihr Gesicht..

Michael: Ja..

Ich möchte sie kurz über ein Beweisstück befragen...Ex. 4/92...was ich dem Gerichtsschreiber übergeben habe..(?)..ich spiele etwas davon, und möchte fragen, ob sie das Ex. 4/92 erkennen..

(Band spielt.. = Demo The Girl Is Mine..)

Wir unterbrechen das hier.. Mr. Jackson, erkennen sie Ex. 4/92?

Michael: Ja..

Was ist es?

Michael: Das ist mein original Demo..von The Girl Is Mine..

Ist in diesem Demo etwas von dem enthalten, was sie benutzten, als die das "Arbeits Band" machten ( Worktape)

Michael: Ja..

Nach dem Demo von TGIM..was passiert als nächstes, in Bezug auf die Entwicklung des Songs?

Michael: Danach? Ich spielte es Quincy vor..und er liebte es, er dachte, es sei perfekt für Paul und mich..und wir spielten es Paul vor..in Arizona..und Paul liebte es..und dann nahmen wir es auf..

Wurde er kommerziell veröffentlicht?

Michael: Ja

Hat noch irgendjemand Änderungen daran vorgenommen, im Studio?

Michael: Änderungen?..von diesem..?

Teil 5

[video=youtube;fMSCiua1LIQ]

Michael: Ja..

Welche?

Michael: Ein Gitarren Teil, der anders war und zugefügt wurde..

Auch irgendwelche Änderungen bei der Bridge?

Michael: Ja, die Bridge wurde etwas ausgeweitet..

Wer schlug das vor

Michael: Ich denke, das kam von Quincy..

Mr. Jackson, bevor dieses Gerichtsverfahren geführt wurde..haben sie vorher je von einem Lied namens "Lucky Girl - Happy Girl" gehört?

Michael: Nein.

Als die den Song The girl is mine schrieben, haben sie da etwas von irgendeinem Song von jemand anderem kopiert?

Michael: Nein!!

Wurde TGIM von ihnen..und nur von ihnen alleine geschrieben?

Michael: Geschrieben von mir und nur von mir alleine..

Bevor wir zu dem nächsten Song kommen, möchte ich ihnen einige Fragen stellen. Kennen sie jemanden, mit dem Namen Robert Smith?

Michael: Ich hab den Namen schon gehört...

Wo?

Michael: ..ich weiß nicht..

Kennen sie jemand namens Clifford Ruben (?)

(Michaels Antwort verstehe ich nicht..)

Kennen sie Reynaud Jones?

Michael: Ja.

Woher kennen sie Reynaud Jones?

Michael: Ein Freund von meinen Brüdern..so über die Jahre..

Bezeichnen sie ihn auch als ihren Freund?

Michael: Nein.

Warum nicht?

Michael: Weil ein Freund soetwas nicht tun würde, oder?

Wie war es vorher, haben sie je gedacht, er sei ihr Freund?

Michael: Nicht wirklich..er war nicht in meinem Alter..er hing mit meinen Brüdern rum..er ist viel älter als ich..

Hat R. Jones in all den Jahren ihre Familie besucht?

Michael: Ja.

Warum?

Michael: Hallo--Tschchüß..

Hat R. Jones ihre songs in ihrem Studio in Encino gespielt?

Michael: Nein.

Haben sie irgendwelche Songs kopiert, die ihnen von R. Jones angeboten wurden?

Michael: Nein..

Haben sie Songs kopiert, die von Robert Smith geschrieben wurden?

Michael: Nein...

Lassen sie uns über Thriller reden..wer schrieb Thriller?

Michael: Rod Temperton.

Was ist ihre Rolle bei Thriller?

Michael: Ich habe Thriller gesungen..

Waren sie auch am schreiben des Songs beteiligt?

Michael: Nein..

Wo haben sie den Song zuerst gehört?

Michael: Ich habe ihn zum ersten mal gehört..er nannte sich..er hatte einen anderen Titel.. ich hörte ihn in Encino, in meinem Haus in Encino..er hatte aber einen anderen Titel.

Welchen?

Michael: Starlight Sun..

Wer brachte ihnen diesen Song?

Michael: Rod Temperton..

Kam er alleine zu ihrem Haus?

Michael: Er kam mit Quincy..

Bevor Rod Temperton ihnen dieses Starlight Demo brachte, hatten sie schon irgendeine Verbindung/Kontakt mit dem Lied Starlight?

Michael: Nein..

Als sie zu ihnen kamen, was machte Mr. Temperton mit dem Song Thriller?

Michael: Er kam mit einer "Key-Board Machine" - und ich bewunderte die Art, wie er arbeitete..er hatte alle Sounds schon programmiert..in dieser Maschine..wenn er die Sounds dann auf ein anderes Keyboard oder zum Mainboard im Studio überträgt, dann spielen sie diese Sounds und die ganze Ausführung, die er woanders aufgenommen hat, in der Schweiz, oder in Deutschland..alle Teile sind da in dieser Maschine..schon fertig ausgeführt..

Lernten sie den Song Starlight?

Michael: Ja.

Wie lernten sie es?

Michael: Er sang es auf ein Band..es ist seine Stimme, er singt auf einem Demo..

Wie war der Name des Liedes auf dem Demo?

Michael: Starlight Sun..

In ihrer Ausführung von dem, was dann Thriller wurde, haben sie Änderungen vorgenommen?

Michael: (überlegt..) nicht soweit ich weiß..

Haben sie auch eine Rolle gespielt, beim schreiben der Musik, und den Lyrics die heissen "It's close to midnight and something evel is lurking in the dark.."

Michael: Nein..

Wer schrieb den Text zu Thriller?

Michael: Rod Temperton

Wer hat die Kredits (Nachweis) für das Schreiben von Thriller?

Michael: Rod Temperton.

Haben sie auch Kredits für das Schreiben von Thriller?

Michael: Nein

Vor diesem Gerichtsverfahren..haben sie je von einem Song namens:" ?? Manchild.." gehört?

Michael: Nein..

Mr. Jackson, haben sie zu irgendeiner Zeit Musik an Rod Temperton gegeben..und hat Rod Temperton diese Musik für Thriller verwendet?

Michael: Nein..

Kommen wir zu einem anderen Thema. Haben sie bemerkt, dass Joseph Jackson einer der Beschuldigten in diesem Fall ist?

Michael: Ich habs gehört..

Wer ist Joseph Jackson?

Michael: Mein Vater..

Zu irgendeinem Zeitpunkt in ihrer beruflichen Karriere - hat Joseph Jackson ihnen je Musik geliefert die sie oder ihre Gruppe ausführten um sie aufzunehmen?

Michael: wiederholen sie ihre Frage..?

Zu irgendeinem Zeitpunkt ihrer Karriere hat Joseph Jackson..hat er Songs geschrieben oder ausgewählt, die sie oder ihre Gruppe ausführten?

Michael: Nein

Gab ihnen J. Jackson jemals irgendwelche Musik die Reynaud Jones geschrieben hat?

Michael: Nein.

Gab er ihnen je irgendwelche Musik, die von Robert Smith oder Clifford ?? geschrieben wurde?

Michael: Nein..

Spielte Joseph Jackson irgendeine Rolle beim Erschaffen von Rod Tempertons Thriller?

Michael: Nein..

Schliesslich noch We Are The World.. Wer schrieb den Song We are the World, Mr. Jackson?

Michael: Ich schrieb We Are The World..und Lionel Richie..

Wie kamen sie zu We Are The World?

Michael: Quincy Jones rief mich an..ich war im Schlafzimmer in Encino...und er sagte "Smelly" ..er nannte mich Smelly..er sagte "Smelly, wir brauchen ein Lied., ..für die Kinder der Welt..da sterben Kinder..und ich möchte, dass du und Lionel Richie ein Lied schreibt. Ich fragte auch Stevie Wonder..aber er braucht dafür zu viel Zeit, weißt du, Stevie ist brillant.. aber es würde seine Zeit dauern.." Ich sagte: "Quincy, ich habe gerade Thriller fertig gestellt..ich war solange Zeit im Studio...mir ist nicht danach.."
Aber er sagte, dass es sehr wichtig für die Kinder sei..und er wußte, wie ich bei Kindern fühle..wie wichtig das für mich ist..Deshalb sagte ich, dass ich es tun werde..
Ich kam also mit Lionel zusammen ..wir trafen uns und machten zwei Tage nur so rum (goofe of..)..wir machten nichts, außer gegenseitigem Spaß, wir waren albern....weil wir kennen uns schon lange..seit ich acht war, oder so..

Wie trafen sie Lionel Richie?

Michael: Er war die Vorgruppe von den Jackson 5, bei unseren früheren Touren..und wenn er fertig mit dem Auftritt war, ging er vor und hielt die Fans zurück.. er war also gleichzeitig auch sowas wie ein Bodyguard..vorne auf der Bühne, wo er die ganzen Kids zurückhielt..wir hatten also ein sehr gutes Verhältnis..und lachten über diese alten Zeiten..Also wir hatten viel zu tun..wir redeten, lachten..warfen Sachen nacheinander..blödelten herum und bekamen nichts getan.. Aber an dem dritten Tag, ich glaube, es war am dritten Tag...wachte ich mit diese Melodie in meinem Kopf auf..

Brachte Mr. Richie auch eine Melodie zu ihnen..?

Michael: Ja, Lionel brachte auch etwas,,er hatte auch etwas in seinem Kopf..

Was war das..? Können sie das singen?

Michael: Ja, ich glaube, er hatte es auf Band und er sang es mir vor..er sagte "das ist alles was ich habe und ich hoffe, es gefällt dir" (singt die WATW Melodie..) und das war es..

Mochten sie es?

Michael: Ja, das ist sehr schön..

Und was passierte dann?

Michael: Ich sagte, "gut, hör dir das an"..und ich spielte ihm dass was,..nein, das ist nicht das, was dann passierte..ich sagte, "ich habe auch was im Kopf..aber ich möchte ins Studio gehen und es erst alles zusammenfügen, und dann werde ich es dich hören lassen" Also ging ich ins Studio und machte alle diese Sounds.."There comes a time, when we need a certain call.".(singt)..das ganze Teil..die Bridge..

Haben sie je ihre Ideen für We are the World in einen Kasettenrekorder gesungen..?

Michael: Ja, habe ich..

Teil 6
[video=youtube;8ngXtD7GfCM]

Wissen sie wo dieses Band ist?

Michael: (lacht) Nein!
Ich weiß nie , wo meine Bänder sind..ich bin in der Sache nicht so gut organisiert..

Können sie uns kurz demonstrieren, wie sie diese Musik..von We are the World gemacht haben?

Michael: Ich kann mich gut erinnern, ich fiel auf die Knie..und betete...zu Gott..ich dankte ihm für die Melodie..weil sie in meinen Kopf kam, weil ich damit zufrieden war, als ich an diesem Morgen aufwachte..sie war so schön..ich nahm dem Kasettenrekorder und nahm es auf..(singt die Melodie vor..) und ich fügte diesen Teil hinzu..das ist der Teil von Lionel..

Arbeiteten sie auch an den Harmonien?

Michael: Die Harmonien..genauso, wie ich es bei The Girl ist Mine machte..nichts anderes..ich nahm die Strings, den Bass, die Akkorde..die Bridge..alles genauso..die gleiche Regel, es sich selbst entwickeln zu lassen..

Machten sie auch ein Demo von WATW?

Michael: Ja, hab ich..

Erinnern sie sich noch, wo das war?

Michael: Ich kann dieses Band bis heute nicht finden..ich wünschte, ich wüßte wo es ist..ich würde es gerne hören..

Waren sie in einem Studio, für dieses Demo?

Michael: Ja, es war ein Studio im "Valley"..

War auch ein Toningenieur dabei?..Wie war der Name von dem Studio?

Michael: Ähm..Redwing..ich glaube so hieß es..

War da ein Toningenieur?

Michael: Ja..

Lassen sie uns ein Stück von dem Band Ex 4/86 anhören..
(Band spielt..)

Erkennen sie Ex. 4/86, Mr. Jackson..?

Michael: Ja..das ist die Bridge von We Are The World..

Hören sie jemanden dort reden?

Michael: Hört sich nach Lionel an..

..hören wir noch was mehr..(Band spielt weiter..) Sind sie auch auf diesem Band?

(Michael nickt..)Ja..

Wie kam es zu diesem Tape, Ex. 4/86 ?

Michael: Wie ich es gemacht habe?

Ja..was passierte, dass es aufgenommen wurde?

Michael: Ich sagte irgendwann, ich möchte einfach aufnehmen, was wir machen..

Was machen Mr. Richie und sie dort auf dem Band?

Michael: singen.."goof around"..

Schrieben sie an dem Lied, zu der Zeit..?

Michael: nicht wirklich..

(Band spielt weiter..)

An was arbeiten sie und Mr. Richie da..?

Michael: ..ich versuche die Bridge zu entwickeln..
Wir arbeiten an den Lyrics..wir spielen mit den Lyrics herum..nachdem wir die Melodie entwickelt hatten..

Mr. Jackson, bevor dieses Gerichtsverfahren stattfand, haben sie jezuvor von einem Lied namens "What Will become Of The Children" gehört?

Michael: Nein..

Haben sie einen Song von irgendwem kopiert, bei der Entwicklung von WATW?

Michael: Nein.

Hat Mr. Richie?

Michael: Nein:

Haben sie und Lionel Richie zusammen, ohne jemand anderes, We are the World geschrieben?

Michael: Können sie das wiederholen?

Ja. Haben sie und Lionel Richie zusammen, ohne jemand anderes, We are the World geschrieben?

Michael: Das ist sie Wahrheit..

Bitte nennen sie ihren Namen..

Michael: Michael Joseph Jackson

Mr. Jackson, würden sie ihren Nachnamen buchstabieren?

Michael: J A C K S O N

Mr. Jackson, kennen sie einen Mann namens Raynaud Jones?

Michael: Ich habe den Namen R. Jones schon gehört..

Sie sagen, sie hörten davon, oder kennen sie die Person?

Michael: Ich kenne die Person, ich habe ihn getroffen...

Wann haben sie ihn zum erstenmal getroffen?

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Wie lange kennen sie ihn?

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Haben sie ihn zuerst in LA getroffen?

Michael: Nein

Haben sie ihn zum erstenmal in Detroit getroffen?

Michael: Nein..

Haben sie ihn zum erstenmal in New York getroffen.?

Michael: Nein..

Wo haben sie ihn zum erstenmal getroffen?

Michael: Ich glaube, in Indiana..

In welchem Teil von Indiana?

Michael: Ich glaube, in Gary/Indiana

Haben sie mal in Gary Indiana gewohnt?

Michael: Ja..

Sind sie in Gary Indiana geboren?

Michael: Ja..

Unter welchen Umständen trafen sie R. Jones?

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Aber sie trafen ihn in Indiana..das ist ihre Erinnerung, ist das korrekt?

Michael: Ja..

OK..aber sie erinnern sich nicht, in welchem Zusammenhang sie ihn trafen? Ist das korrekt..?

Michael: Ich weiß es nicht..

Sie wissen was nicht? Sie wissen was nicht, Mr. Jackson?

Michael: ..unter welchen Umständen..

Haben sie je über Musik und Songs geredet, mit R. Jones?

Michael: Nicht, dass ich mich daran erinnern könnte..

Heisst das, dass sie nicht mit R.Jones über Musik und Songs sprachen, oder dass sie sich nicht daran erinnern ...?

Michael: Ich weiß es nicht..

Was? An was as erinnern sie sich nicht?

Michael: Musik und Lieder mit R. Jones zu besprechen..

Ok..Erinnern sie sich, je irgendwelche Gespräche mit R. Jones geführt zu haben?

Michael: Ja..

Wieviele (?) Gespräche hatten sie mit R. Jones?

Michael: Ich weiß es nicht..

Waren es mehr als 5?

Michael: Kann sein..

Mehr als 10?

Michael: Ich bin nicht sicher..

Mehr als 15?

Michael: Ich bin nicht sicher..

Teil 7
[video=youtube;3iMdlmoCcJs]

Wissen sie, wo irgendeines dieser Gespräche stattfand?

Michael: Nein

Wissen sie, ob das noch irgendjemand anders dabei war, wenn diese Gespräche stattfanden?

Michael: Nein

Haben sie jemals mit R. Jones Songs geprobt, irgendwo?

Michael: Ja..

Wo?

Michael: Ich glaube, in seinem Haus..

Und das wäre wo?

Michael: In Indiana..

In Gary Indiana?

Michael: Ja..

Wie oft haben sie mit R. Jones in dessen Haus In Gary Indiana Songs geprobt?

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Als sie die Songs mit R. Jones probten, haben sie auch darüber geredet?

Michael: Nein

Sie haben nur geprobt?

Michael: Soweit ich weiß...

Soweit sie was wissen?

Michael: Was sie gerade sagten...

Soweit sie wissen haben sie nur geprobt und nicht über Songs gesprochen?

Michael: Ja..

Als sie in Gary/Indiana aufwuchsen, sind sie jemals an der Roswell HighSchool aufgetreten?

Michael: Ja..

Zusammen mit R. Jones?

Michael: Ja..

Hat sie R. Jones jemals außerhalb von Gary /Indiana getroffen?

Michael: Ich glaube, er kam nach Kalifornien..

Ok..und hat er sie oder ihre Familienmitglieder in ihrem Haus in Havenhurst besucht?

Michael: Ja

Erinnern sie sich, wie oft

Michael: Nein

Mr. Jackson, erinnern sie sich, ob R. Jones je Havenhurst besuchte, während sie auch da waren?

Michael: Ich bin nicht sicher..

Hat er es besucht oder nicht, während sie dort waren?

Michael: Ich bin mir nicht sicher..

Erinnern sie sich daran, ob R. Jones Havenhurst in Begleitung von 2 anderen Personen besuchte?

Michael: Ich weiß nicht..

Ist ihre Aussage, dass Mr. Jones Havenhurst besuchte, während sie dort waren?

Michael: Ich bin nicht sicher..

OK..Ausser mit Motown, gab es auch Verträge mir anderen Rec.Companies?

Michael: Nein..

Ist ihre Aussage heute hier, dass sie keinen Vertrag mit CBS-Records unterzeichneten?

Michael: Ob ich bei CBS unterzeichnete..ist das ihre Frage?

Das ist die Frage.

Michael: Ja..

Wann war das?

Michael: Ich bin nicht sicher..

Hat ihr Vater was mit der Unterzeichnug des Vertrages mit CBS zu tun?

Michael: Ich bin nicht sicher..

Sind sie nicht sicher, ob er an der Angelegenheit beteiligt war?

Michael: Ja..

Ok..War ihr Vater, nach ihrem Wissen, an irgendetwas in irgendeiner Weise beteiligt, bei den Unterzeichnungen der Verträge zwischen ihnen, ihren Brüdern und CBS?

Michael: Ja..

Wie?

Michael: Ich weiß nicht..

Sie wissen, dass er beteiligt war, aber sie wissen nicht in welcher Art?

Michael: Genau..

Mr. Jackson, haben oder hatten sie je eine Sammlung von Musik-Material?

Michael Eine Sammlung von Musik-Material?

Ja..

Michael: Ich liebe es, in die Plattenläden zu gehen...

Die Frage lautet: haben sie eine Sammlung von Musik-Material...

Michael: Eine Sammlung, von dem was ich im Musikladen gekauft habe..

Enthält diese Sammlung auch Material aus anderen Quellen..anderes, was sie nicht im Musikladen gekauft haben..

Michael: Nein..

Wann haben sie mit dieser Sammlung angefangen?

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Mr. Jackson, haben sie je eine Sammlung von Musik-Material besessen, die unveröffentlichte Songs enthielt?

Michael: Die ich geschrieben habe?

Haben sie je eine Sammlung von Musik-Material besessen, die unveröffentlichte Songs enthielt, die von jemand anderem geschrieben wurden?

Michael: Nein..

Haben sie 1977 eine Sammlung von Musik-Material besessen?

Michael: Mein Lieblings Platten Laden ist Tower Records..Ich sammele Kasetten und CDs von Tower Records..

(Die Frage wird nocheinmal vorgelesen..)

Michael: Die gleiche Antwort..

Nein..haben sie oder haben sie nicht? Haben sie..?

Michael: Nein..

Sie haben 1977 keine Sammlung besessen ?

Michael: Musik, die ich im Plattenladen gekauft habe!

Sie besaßen also 1977 eine Sammlung von Musik, die sie im Plattenladen gekauft hatten? Ist das so richtig?

Michael: 1977-78-79- 76....es ist ein Teil davon, dass ich Musik liebe..ich kaufe Platten...

Also sie besaßen eine Sammlung von Liedern, die sie im Musikladen gekauft haben, richtig, 1977?

Michael: Ja..

Ok...Wo bewahren sie die Sachen auf, die sie im Musikladen kaufen?

Michael: (lacht..) überall..

Da gibt es keinen bestimmten Ort?

Michael: Nein

Es liegt überall herum?

Michael: überall..in den Dingen bin ich schlecht organisiert.. :flowers:

Haben sie jemals von anderen Leuten Kassetten mit Songs darauf erhalten?

Michael: Nein..

Gibt es in ihrer Musiksammlung irgendetwas, was sie nicht erschaffen haben?

Michael: Natürlich..

(Schnitt?)

Mit Songs darauf, von anderen Leuten?

Michael: Nicht soweit ich mich erinnern kann..

Haben sie je, in dem gefragten Zeitraum, Kassetten oder Notenblätter (per Post)von anderen Personen erhalten?

Michael: Wiederholen sie die Frage..

Frage wird nochmal verlesen: Haben sie je, in dem gefragten Zeitraum, Kassetten oder Notenblätter (per Post?) von anderen Personen erhalten?

Michael: In welchem Zeitraum?

1977 - 1985

Michael: Nein.

Teil 8
[video=youtube;T1gqbl8SM1M]

Vor 1977 - haben sie da Kassetten oder (?) von anderen Personen mit der Post erhalten?

Michael: Nein..

Nach 1985, hatten sie Kassetten oder (?) von Anderen in ihrer Post..

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Ist das ihre Aussage, Mr. Jackson, dass sie nie Kassetten von anderen in ihre Post erhalten haben..ist das ihre Aussage?

Michael: Ja, ich habe nicht..

Mr. Jackson, ich frage sie nochmal zu ihrer Aussage vom 19.10.1989..ich beziehe mich auf Seite 148...Frage Zeile 23: "Haben sie Material von anderen Songschreibern erhalten?" Antwort in Zeile 25:"Habe ich" weiter bei 139, Zeile 1, Frage, "Ja", Zeile 2 , Antwort.."ich habe..

Michael: (?)

Die Materialien, die sie mit der Post erhielten..was machten sie damit?

Michael: Ich kann mich gerade nicht erinnern, irgendetwas mit der Post bekommen zu haben..

Beachten sie mal Seite 139 ihrer Aussage, Zeile 25, Frage "Haben sie Kassetten oder Lyric Sheets mit der Post erhalten.." Antwort : "Ja" aber ich habe sie nicht angehört, ich habe sie weggeworfen"
Ist das, was sie sagten auch das was sie taten?

Michael: Ja

Sie haben also Kassetten und Notenblätter in der Post erhalten, von anderen Personen? Ist das korrekt?

Michael:..ich kann mich nicht genau erinnern..

Wenn sie solche Dinge per Post erhielten, würden sie die wegwerfen?

Michael: Wenn da irgendwelche Songs per Post kämen, würde ich sie nie anhören..

Meine Frage an sie ist: "Songs, die sie per Post erhielten - haben sie die weggeworfen?"

Michael: Unbedingt..

Und wie sind sie die los geworden?

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Ist es ihre Aussage, dass, wenn sie Kassetten etc. per Post erhielten, dass sie diese Kassetten niemals anhörten?

Michael: Wiederholen sie ihre Frage..

(Frage wird wiederholt)

Michael: Jede Kassette, die direkt zu mir per Post kam - was nur sehr selten vorkam - warf ich weg. Die meisten Tapes kamen ins Büro,,da gab es Songs von anderen geschrieben, und wir schickten sie einfach zurück..Wenn ich auf der Strasse bin, im Plattenladen, und jemand hat einen Song und kommt zu mir, "Michael, ich bin Songwriter..hier, hör dir meinen Song an" dann sage ich, ich kann dein Band nicht annehmen, ich sage, ich nehme keine Bänder an. Ich bin selbst Songschreiber, ich schreibe meine eigenen Songs..ich muss nicht die Songs von anderen Leuten nehmen..

Meine Frage an sie ist, ist es wahr, dass die Songs, die sie von anderen erhielten - dass sie diese nicht angehört haben?

Michael: Ich habe sie nicht angehört..

Mr. Jackson, hat die Sammlung, die sie besitzen, auch Songs, mit denen sie begannen, aber die sie nicht mochten, und die sie weg legten oder verwarfen?

Michael: Da gibt es bestimmte Songs, die ich habe, die ich geschrieben habe, wovon ich denke, sie sind nicht gut genug..oder ich mochte sie eine Zeit, aber da kam etwas, das war "der Song", etwas, was mir besser vorkam..und so lies ich den anderen Song sein..

Also ist ihre Antwort "Ja" ?

Michael: Ja zu was?

Ja zu dieser Frage.

Michael: Was ist die Frage?

(Frage wird nochmal vorgelesen: Mr. Jackson, hat die Sammlung, die sie besitzen, auch Songs, mit denen sie begannen, aber die sie nicht mochten, und die sie weg legten oder verwarfen?

Michael: "let them go" ich verstehe nicht, was das heißt, können sie das anders umschreiben?

Aus was besteht ihre Sammlung?

Michael: Die Songs, die ich schrieb?

Die Frage lautet: Aus was besteht ihre Sammlung?

Michael: Ich versuche doch so sehr, zu antworten!..meinen sie die Songs die ich geschrieben habe?

Nein, meine Frage an sie ist: Sie haben eine Sammlung, aus was besteht diese Sammlung?

Michael: (?) Johnny (?) The Carpenters, Eagels... Stevie Wonder, ich liebe die Bee Gees, ich liebe James Brown, Aretha Franklin, all die alten motown Sachen aus den 60ern, noch mehr?..
Ich liebe Hermans Hermits, ich liebe die Beatles..die Sherman Brothers, ich denke, sie sind sehr gut, wen mag ich noch....Stevie Wonder sagte ich schon..das ist alles, was mir gerade einfällt..

Haben sie auch ihre eigenen Songs, die Songs an denen sie arbeiteten, in ihrer Sammlung?

Michael: Das ist das, was ich sie vorher gefragt habe! Können sie jetzt nochmal ihre Frage wiederholen..
(Anmerkung..arghhh..Michael..ich merke..du wirst langsam ärgerlich..aber du bleibst soo geduldig..OMG..wie hälst du das aus.. :beten:.)

(Frage wird erneut verlesen..[dauert bisschen,,müssen wohl die Frage erst suchen.]." Mr. Jackson, hat die Sammlung, die sie besitzen, auch Songs, mit denen sie begannen, aber die sie nicht mochten, und die sie weg legten oder verwarfen?)

Michael: "Let them go.." Ich verstehe nicht, was das bedeuten soll..

Mr.Jackson, ich möchte, das sie ihre Aussage von Oktober 1989 beachten: S. 129, Frage Zeile 6, " Aus was besteht ihre Sammlung?" Antwort Zeile 7: " Songs an denen ich arbeite, Songs, mit denen ich anfing, aber die ich nicht mochte, deshalb lies ich sie einfach..(let it go) und da ist auch klassische Musik dabei..großartige Songs, wo ich es geniesse zuzuhören..Rodgers and Hammerstein, Chuck Berry. " Erinnern sie sich an diese Frage und daran, diese Antwort gegeben zu haben?

Michael: Das hört sich nach mir an.

Meine Frage ist. "Erinnern sie sich an diese Frage und erinnern sie sich, diese Antwort gegeben zu haben?"

Michael: Nein.

Und die Antwort in dieser Befragung, ist sie richtig oder nicht?

Michael: Es hört sich so an.

Könnten sie diese Antwort gegeben haben?

Michael: Es hört sich an wie etwas, was ich gesagt haben könnte.

Die Frage an sie ist: "Haben sie diese Antwort gegeben?

Michael: Ja.

Also sie gaben diese Antwort?

Michael: Ja...
.....Ich vergaß Rodgers and Hammerstein..ich liebe sie....

Teil 9
[video=youtube;t9_yk0B1bjc]

Sind in dieser Sammlung Arbeiten von irgendwelchen anderen Parteien oder Personen enthalten?

Michael: Die Arbeiten von irgendwelchen anderen Parteien oder Personen? Ja, ich mag...

Ich fragte sie nicht darüber, wen sie mögen, ich fragte was in ihrer Sammlung enthalten ist. Sie sagten uns - sie erwähnten eine Zahl von Leuten und Gruppen.. .inclusive von Songs, an denen sie arbeiteten, die in ihrer Sammlung enthalten sind. Ist das richtig?
Michael: Jaaa..

Gibt es da irgendwelche anderen Personen, deren Arbeit sie nicht erwähnten, die in ihrer Sammlung sind?

Michael: Nein.

Ist es wahr, Mr. Jackson, dass sie The girl is mine in einen Kassettenrekorder sangen?

Michael: Ja

Und haben wir dieses Band heute gehört?

Michael: Ja

Mr. Jackson, sie gaben an, TGIM in einen Kassenttenrekorder gesungen zu haben, ist das richtig?

Michael: Ja

Und sie gaben auch an, dass wir dieses Band heute hörten. Ist das korrekt?

Michael: Ja.

Ist das Ex. 4/98?

Michael: Ich weiß nicht.

Mr. Jackson, ist das das Original-Band, was sie für TGIM machten? (wiederholt die Frage nochmal...)

Michael: Es hört sich so an..

Wie lange haben sie dieses Band?

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Entschuldigung, ich hab sie nicht verstanden..

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Gab es eine Zeit, in der dieses Band verloren gegangen war?

Michael: Ich erinnere mich nicht.

Gab es eine Zeit in der sie nicht wussten, wo dieses Band war?

Michael:..erinnere mich nicht..

Mr. Jackson, beachten sie ihre Aussage vom 19.10. 1989 - S. 128, Frage , Zeile 20, "Wenn sie sagen "da war es", was meinen sie damit?" Antwort, Zeile 22: "Ich begann in der Kassetten Rekorder zu singen" Zeile 23, Frage: "Haben sie dieses Band noch?", Zeile 24, Antwort: "Ich selbst habe es nicht, es ist irgendwo" Seite 129, Frage: "Wissen sie wo es ist?" Zeile 2, Antwort "Nein"
Können sie sich an diese Fragen erinnern, und daran, in ihrer Befragung diese Antworten gegeben zu haben, 1989?

Michael: Nein.

Erinnern sie sich an die Frage von S. 129: "Sie wissen nicht, wer es hat?" Antwort in Zeile 4: "Nein, es muss irgendwo in meiner Sammlung sein" - Können sie sich an diese Frage und Antwort erinnern?

Michael: Ich erinnere mich nicht.

An was erinnern sie sich nicht?

Michael: An das, was sie gerade fragten..

Sie erinnern sich nicht daran gesagt zu haben, dass sie nicht wissen wer es hat?

Michael: Wiederholen sie die Frage..

(Frage wird Wiederholt)

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Sie erinnern sich nicht, das gesagt zu haben?

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Sie erinnern sich nicht, das gesagt zu haben?

Michael: Ja.

Erinnern sie sich daran auf die Frage "Wissen sie wo es ist" mit "Nein" geantwortet zu haben?

Michael: Nein..

Mr. Jackson, nochmal zu den Songs, die sie per Post von anderen erhalten haben: Haben sie diese Songs zurückgegeben?

Michael: Ich habe diese Frage beantwortet..

Die Frage an sie lautet: Haben sie die Songs zurückgegeben oder haben sie sie weggeworfen?

Michael: Ich warf sie weg..

Haben sie irgendwelche Aufnahmen oder Bänder aufgehoben, die sie per Post erhielten?

Michael: Nein

Würden sie sagen, dass Mr. R. Jones unloyal ist?

Michael: Ja..

Denken sie, Mr. Jones schuldet ihnen Loyalität?

Michael: Ich denke, er schuldet Aufrichtigkeit...

Würden sie sagen, dass sie auch Aufrichtigkeit schulden?

Michael: Ich bin sehr aufrichtig.. :herz:

Ist das meine Frage? Würden sie sagen, dass sie auch Aufrichtigkeit schulden?

Michael: Ich bin aufrichtig..

Also ist es ihre Aussage, das Mr. Jones nicht aufrichtig ist?

Michael: absolut..

Ok - Warum sagen sie, dass er nicht aufrichtig ist?

Michael: Weil er in seinem Herzen weiß, dass er diese Song nicht geschrieben hat...

Auf welche Songs beziehen sie sich?

Michael: Die Songs, auf die sie sich bezogen..

Nein, die Frage ist: Auf welche Songs beziehen sie sich, Mr. Jackson?

Michael: The Girl s Mine, We are the World und Thriller..

Also ist es ihre Aussage, dass Mr. Jones behauptet, The girl is mine geschrieben zu haben?

Michael: Ja..

Ist es ihre Aussage, dass Mr. Jones behauptet, We are the World geschrieben zu haben?

Michael: Ja..

Ist es ihre Aussage, dass Mr. Jones behauptet, Thriller geschrieben zu haben?

Michael: Ja..

Und aufgrund dieser Basis schließen sie, dass Mr. Jones nicht aufrichtig ist, ist das richtig?

Michael: absolut...

Haben sie im Oktober 1989 dieses Gerichtsverfahren mit Bill Bray besprochen?

Michael: Ich erinnere mich nicht daran..

Wer ist Bill Bray?

Michael: Er ist der Chef der Security..

Für wen?

Michael: Für MJJ Productions..

Und wer ist MJJ Productions?

Michael: Meine Gesellschaft..

Und was macht MJJ Productions

Michael: Es ist ein Büro, das meine persönlichen Angelegenheiten verwaltet..

Wie lange ist Mr. Bray bei MJJ Productions angestellt?

Michael: Oh..ich weiß es nicht..

Aber er arbeitet für MJJ Productions?

Michael: Ja, tut er..

Also ist es für sie ein Unterschied, für MJJ Productions zu arbeiten oder bei MJJ Productions angestellt zu sein?

Michael: Was ist ihre Frage?

Sie sagten, "er arbeitet für MJJ Productions" Ist das richtig?

Michael: Ja

Zuvor fragte ich sie, "war er bei MJJ Productions angestellt? Erinnern sie sich an diese Frage?

Michael: Ja

Erinnern sie sich auch an ihre Antwort?

Michael: Wie war die Antwort?

Ich frage sie, ob sie sich erinnern, wie die Antwort war..

Michael: Ja

Wie lautete die Antwort?

Michael: War er bei MJJ Productions angestellt?

Das war die Frage..

Michael: Die Antwort ist: Ja

Wie lange ist Mr. Bray bei MJJ Productions angestellt?

Michael: Ich bin nicht sicher..

Bevor oder nachdem sie nach Kalifornien gezogen sind?

Michael: Ich bin wirklich nicht sicher...

Ist es ihre Aussage, dass sie sich nicht an ein Gespräch mit Mr. Bray erinnern über R. Jones und dieses Gerichtsverfahren, im Oktober 1989?

Michael: Nein

Teil 10
[video=youtube;Qx4wwnzHsBA]

Haben sie je mit Bill Bray über die Befragung vom Oktober 198 geredet?

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Erinnern die sich an die Befragung von Okt. 1989, an diese Fragen,: S. 17, Zeile 2: "Haben sie zu irgendwem anders, außer zu ihren Anwälten, über diese Befragung gesprochen?" Antwort, Zeile 4 "Security" Frage, Zeile 5: "Wer ist das?" Antwort Zeile 6: "Bill Bray und ein paar von den Leuten im Studio" Frage Zeile 7. "Über was haben sie mit Bill Bray geredet?"
Erinnern sie sich daran, diese Fragen gestellt bekommen zu haben, und diese Antworten gegeben zu haben?

Michael: Nein.

Haben sie die Fragen so beantwortet, im Okt. 1989, wie ich gerade vorlas?

Michael: Muss ich wohl..

Erinnern sie sich daran, welcher Art das Gespräch mit Bill Bray bezgl. des Gerichtsverfahrens und ihrer Befragung im Okt. 1989 war?

Michael: Nein..

Erinnern sie sich an diese Fragen, Seite 17, Zeile 7: "Über was haben sie mit Bill Bray gesprochen?" Antwort, Zeile 8: "Die Art des Gesprächs mit Bill Bray war darüber, dass es sehr enttäuschend war, es ist sehr traurig, denn es war nicht wahr" (verstehe ich aber nicht richtig,..) Erinnern sie sich an diese Fragen und Antworten?

Michael: Nein

Haben sie diese Antwort, ab Zeile 8 - 10, Seite 17 in ihrer Befragung Okt. 1989 , gegeben?

Michael: Muss ich wohl...

Haben sie Kenntnis darüber, ob Bill Bray R. Jones kennt?

Michael: Parden..?

(Frage wird wiederholt..aber wie!!!)

Michael: Ob ich Kenntnis darüber habe, dass Bill Bray R. Jones kennt?

Die Frage lautete: Nach ihrer Kenntnis - Kennt - Bill Bray - R.Jones...

Michael: Ich bin nicht sicher.

Waren sie je in Anwesenheit von Bill Bray und R. Jones zur gleichen Zeit?

Michael: Nicht, soweit ich mich erinnere..

Erinnern sie sich daran, ausgesagt zu haben, dass das Gespräch mit Bill Bray in ihrem "Hyde Out" (Versteck/Rückzugsort) statt fand?

Michael: Nein..

Beachten sie ihre Aussage vom Okt. 1989, Frage Zeile 2: "Was haben sie zu Bill Bray gesagt,?" Antwort Zeile 3: "Ich bin nicht sicher,". Frage Zeile 4: "Haben sie überhaupt was zu ihm gesagt?" Antwort, Zeile 5: " Eine Zustimmung, es waren ein paar Worte der Zustimmung" Zeile 7 : " War das ein Gespräch von Angesicht zu Angesicht?" Zeile 8: "Ja" Frage: "Wo" Antwort: "Im Hyde Out"
Frischt das ihre Erinnerung daran auf, wo das Gespräch mit Bill Bray stattfand?

Michael: Nein

Und fand es im Hyde Out statt?

Michael: Muss es wohl, wenn es das ist, was ich sagte..

Was sagte Bill Bray in diesem Gespräch über R. Jones?

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Gleiche Befragung, Okt.1989, Frage Zeile 14:"Was sagten sie zu Bill und was sagte er zu ihnen?" Antwort Zeile 16: "Also Bill sagte,(?) er war ein Typ, der niemals einen Hit hatte, und der behauptete, es hätte einen großartigen Song geschrieben (...)"
Erinnern sie sich an diese Frage und an diese Antwort?

Michael: in der Art (?)

Stimmten sie mit dem von Bill Bray gemachten Statement überein?

Michael: Absolut..

Warum stimmen sie dem zu?

Michael: Warum ich diesem Statement zustimme?

Ja, warum stimmen sie dem Statement zu?

Michael: Weil es wahr ist..

Dieser Teil war wahr?

Michael: Es ist hart - dass er diese Lieder nicht schrieb - er wusste das..

Mr. Jackson, sie sagten aus, dass Lionel Richie ihnen bestätigte, dass sie schnell Songs schreiben (?) erinnern sie sich daran?

Michael: Ja

Wann erhielten sie zum erstenmal den Anruf von Quincy Jones bezgl. des Songs We Are The World?

Michael: Ich erinnere mich nicht..

In der Zeit, nachdem sie die Anfrage von Mr. Jones erhielten, wann begannen sie an ihrem Teil dieser Komposition zu arbeiten?

Michael: Ich erinnere mich nicht wirklich, daran gearbeitet zu haben..

Arbeiteten sie an Musik, die schließlich als We are the World bekannt wurde?

Michael: Ja

Wie bald, nach dem Anruf von Mr. Q.Jones, begannen sie mit dieser Arbeit?

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Wann, nach dem Kontakt mit Mr. Q.Jones; nahmen sie mit jemand anderem Kontakt auf, wegen dieser Arbeit, sie schließlich als ATW bekannt wurde?

Michael: Ich weiß es nicht..

Wann, nach dem Kontakt mit Mr. Jones; nahmen sie mit Lionel Richie Kontakt auf, wegen dieser Arbeit, sie schließlich als ATW bekannt wurde?

Michael: Ich glaube, ich habe Lionel nicht angerufen..

Sie haben ihn nicht angerufen? Rief er sie an?

Michael: Nein, ich glaube es war Quincy..

Quincy rief wen an?

Michael: Lionel Richie..

Gabe es eine Gelegenheit, wo sie mit Lionel Richie am Telefon über den Song, der schließlich WATW wurde, sprachen?

Michael: Ich weiß es nicht..

Entschuldigung, ich kann sie nicht verstehen (weil Michael die Tasse im Mund hat..

Michael: Ich weiß es nicht..

Gab es eine Gelegenheit, zu der sie und Mr. Richie sich trafen um an dem Song der schließlich WATW wurde, zu arbeiten?

Michael: Ja

Wann war das?

Michael: Ich weiß es nicht..

Wie oft haben sie und Mr. Richie an dem Song, der schließlich WATW wurde, gearbeitet?

Michael: Ich weiß es nicht, ich bin sicher, dass ich das nicht weiß..

Wo arbeiteten sie und Mr. Richie an dem Song..?

Michael: In meinem Haus.

Noch woanders?

Michael: Also, ich habe jedem gezeigt, all die verschiedenen Teile ..wie man den Song singen sollte, all den anderen Celebrities...sie waren im Studio mit mir..

Mr. Jackson? Wie fühlen sie sich? Machen wir eine Pause...

Teil 11
[video=youtube;Nn5Yg87L1ko]

Haben sie je in Encino /Kaliforniern gelebt?

Michael: Ja

OK - (Seit) Wann lebten sie in Encino/Kalifornien

Michael:..ich bin mir nicht sicher..

Kennen sie in ein Haus in der Havenhurst Avenue in Encino Kalifornien?

Michael: Ja

Haben sie dort je gelebt?

Michael: Ja

Und wissen sie, ob sie dort im Juni 1977 gelebt haben

Michael: '77..ich bin nicht sicher..

Aber sie erinnern sich, unter der Aderesse gewohnt zu haben , unter der Havenhurst Adresse - ist das richtig?

Michael: Ja

Wann lebten sie (?) unter der Adresse (Havenhurst) ?

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Leben sie im Moment unter der HH Adresse?

Michael: Nein..

Haben sie je Raynaud Jones in diesem Haus in der Havenhurst Anvenue gesehen?

Michael: Ich sah im am Tor, einmal, daran erinnere ich mich..er versuchte, rein zu kommen..

Meine Frage an sie: Haben sie ihn je IM Haus in der HH-Avenue gesehen?

Michael: Ich glaube, ich sah in einmal wie er drin war..

Also ist ihre Antwort "Ja"?

Michael: Es ist nicht ganz deutlich (foggy), tut mir leid..

Also ist ihre Antwort, dass sie ihn in ihrem Haus in Havenhurst..gesehen haben, "Ja"?

Michael: Ich bin mir nicht sicher..

Mr. Jackson, erinnern sie sich an ihre Befragung im Okt. 1989..?

Michael: Ja

OK - Seite 24, beachten sie diese Frage: "Hat Raynaud sie je in ihrem Haus besucht?" und ihre Antwort in Zeile 2: "Er war da." Erinnern sie sich an diese Frage und diese Antwort?

Michael: Nein.

Wie oft haben sie Raynaud Jones in ihrem Haus in der HH Avenue gesehen?

Michael: gee..Ich kann mich nicht daran erinnern..

Haben sie je in Anwesenheit von R. Jons eine Audio Kassette angehört, irgendwo?

Michael: Nein, nicht dass ich mich erinnern könnte..

Heisst das, dass sie sich nicht erinnern können, oder dass sie nicht haben?

Michael: Ich habe nicht!

Haben sie R. Jones je in dem Studio ihres Hauses in Havenhurst Av. gesehen?

Michael: Ich erinnere mich nicht, Sir.

Heißt das, sie erinnern sich nicht, oder sie haben ihn nicht gesehen, in ihrem Studio in HH Av.?

Michael: Ich erinnere mich nicht.

Haben sie R.Jones je in ihrem Haus in HH Av. in Begleitung von anderen Personen gesehen?

Michael: es ist nicht ganz deutlich..aber ich glaube, er hatte einen Freund bei sich..

Und (verstehe ich nicht..)

Michael: Ich erinnere mich nicht

Erinnern sie sich, ob das im Juni 1977 war?

Michael: Ich kann mich wirklich nicht erinnern..

Haben sie und die Jacksons je eine Tour gemacht, die sich Victory Tour nannte?

Michael: Ja

In welchem Jahr war das?

Michael: 80 irgendwas...

Fand die Victory Tour irgendwann in 1984 statt?

Michael: Es könnte sein..

Ist es ihre Aussage, dass sie nicht wissen, wann die Victory Tour begann?

Michael: Ich bin mir nicht sicher, ich kann mir schlecht Daten merken..

Kennen sie jemand namens Johnny Ray Nelson?

Michael: Ja

Und woher kennen sie ihn?

Michael: Ich glaube er - Johnny Ray - war mein Nachbar von nebenan, in Indiana.

War Johnny Ray Nelson je bei ihnen angestellt

Michael: Nein, nicht dass ich wüsste..

Ist es ihre Aussage, dass J R. Nelson nie bei ihnen angestellt war, oder dass sie sich nicht daran erinnern, ob er bei ihnen angestellt war?

Michael: Ich bin mir nicht sicher, Sir.

Beachten sie Seite 87 ihrer Befragung vom Okt. 1989, Zeile 25, erinnern sie sich an diese Frage, zu J.R. Nelson: "Hat er je für sie gearbeitet?" Seite 84, Zeile 1: "Ja"
Erinnern sie sich an diese Frage und erinnern sie sich an diese Antwort?

Michael: Nein

Ist es ihre Aussage hier heute, dass die Antwort, die sie auf die Frage vom Okt. 1989 gaben, nicht richtig ist?

Michael: Ich kann mich nicht daran erinnern, was er machte..

Das ist nicht meine Frage. Meine Frage an sie ist: Sagen sie, dass die Antwort die sie gaben, zu der Frage in der Befragung im Okt. 1989, nicht richtig war. (.. gleich gibts :haue: von mir! )

Michael: Ich bin mir nicht sicher..

Ist es wahr, dass J.R. Nelson mit der Victory Tour reiste?

Michael: Ich bin nicht sicher..

Ist er wahr, dass in der Zeit von 1983 - 1986 , sie die Information darüber erhielten, dass R. Jones behauptete, sie und die Jacksons würden seine Musik kopieren? Ist das wahr?

Michael: Wiederholen sie ihre Frage?

(Frage wird wiederholt)

Michael: Ich bin mir in den Daten nicht sicher.

Gab es denn einen Zeitpunkt, zu dem sie Information darüber erhielten, dass R. Jones behauptete, sie und die Jacksons würden seine Musik kopieren?

Michael: Ja

Wann war das?

Michael: Ich bin nicht sicher..

War das bevor oder nachdem sie nach Kalifornien zogen?

Michael: Ich denke, es war nachdem wir nach Kalifornien zogen.

Und von wem bekamen sie diese Information?

Michael: Ich bin nicht sicher..

Bekamen sie diese Information je von J.R. Nelson?

Michael: Welche Information?

Dass sie und die Jacksons R. Jones Musik kopieren würden.

Michael: Können sie ihre Frage wiederholen, Sir?

Erhielten sie Informationen von J. R. Nelson, irgendwann in der Zeit zwischen 1983 und 1986, dass R.J. behauptete, dass sie und die Jacksons seine Musik kopieren würden?

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Erinnern sie sich nicht, oder erhielten sie keine solche Information von J. R. Nelson?

Michael: Ich erinnere mich nicht.

Also sie erinnern sich nicht daran, von Nelson zwischen 12983 und 1986 Informationen
erhalten zu haben, dass R. Jones behauptete, sie und die Jacksons würden seine Musik kopieren?

Michael: Ich erinnere mich nicht an die Daten..ich erinnere mich nicht daran..

Aber abgesehen von den Daten, sagten sie selbst, das sie Informationen erhalten hätten, dass R. Jones behauptete, sie und die Jacksons würden seine Musik kopieren - und ich fragte sie, in welchem Jahr das war. Erinnern sie sich daran?

Michael: Was ist ihre Frage?

Meine Frage an sie ist: Sie sagten hier aus, dass sie Informationen erhalten hätten, dass R. Jones behauptete, sie und die Jacksons würden seine Musik kopieren. Ist das korrekt?

Michael: Ja.

Die Frage an sie ist: Wann erhielten sie diese Information?

Michael: Ich erinnere mich nicht.

Mein Frage an sie ist: Von wem erhielten sie diese Information?

Michael: Ich weiß es nicht.

Meine Frage an sie ist: Hat Johnny Ray Nelson je Information an sie gegeben, dass R. Jones behauptete, dass sie und die Jacksons seine Musik kopieren würden.

Michael: Nein. Johnny Ray Nelson?

Ja.

Michael: Nein.

Mr.Jackson, beachten sie Seite 82, ihrer Befragung vom Okt. 1989, Frage: , S. 8. "Welche Leute?" Antwort: "Einer unserer Freunde, einer unserer Nachbarn, ein Typ namens Ray Nelson, sogar Ray Nelson sagte einmal, als wir Gary Indiana verließen, hatten wir Hit nach Hit, und er sagte, Raynaud wäre zu ihm gekommen und hätte gesagt "Hört sich das nicht nach meinem Sound an? Hört sich das nicht nach einem Song an, den ich schrieb?" und er versuchte zu sagen, dass wir seinen Song gestohlen hätten. Wir haben sie Songs ja nicht mal geschrieben..wie hätten wir sie nehmen können?"
Erinnern sie sich an diese Frage?

Meine Frage an sie ist; Erinnern sie sich an diese Frage, und dass sie so darauf antworteten, wie ich es ihnen vorgelesen habe, bei ihrer Befragung am 19 Okt. 1989?

Michael: Ich erinnere mich daran, dass Johnny Ray Nelson auf Raynaud sauer war, Johnny Ray sagte was in der Art, dass Raynaud versuchen würde, uns auszunutzen, weil wir sehr erfolgreich wurden, und er nicht - und wir starteten durch..in den Superstardome...und er nicht..und so versuchte er irgendeine Ausrede, irgendetwas zu finden, um wieder zu uns zu gehören..

Wann sagte Mr. Johnny Ray Nelson ihnen das?

Michael: Ich erinnere mich nicht...

Meine Frage an sie war, erinnern sie sich an die Frage, die ich ihnen stellte, zu ihrer Befragung, und an die Antwort, die ich ihnen vorlas? Erinnern sie sich an diese Frage und daran, diese Antwort die ich ihnen vorlas gegeben zuhaben?

Michael: Können sie das nochmal wiederholen?

Teil 12
[video=youtube;UyBlKk9RCDU]

Die Frage ist: Seite 82, Zeile 8, "Welche Leute?" Antwort: " Einer unserer Freunde, einer unserer Nachbarn, ein Typ namens Ray Nelson, sogar Ray Nelson sagte einmal, als wir Gary Indiana verließen, hatten wir Hit nach Hit, und er sagte, Raynaud wäre zu ihm gekommen und hätte gesagt "Hört sich das nicht nach meinem Sound an? Hört sich das nicht nach einem Song an, den ich schrieb?" und er versuchte zu sagen, dass wir seinen Song gestohlen hätten. Wir haben sie Songs ja nicht mal geschrieben..wie hätten wir sie nehmen können?"
Erinnern sie sich an diese Frage und an diesen Teil ihre Antwort?

Michael: Ich erinnere mich..

Ok - War das, was ich ihnen als Teil ihrer Antwort vorlas, zu der Zeit richtig, als sie die Antwort gaben?

Michael: Wenn ich es gesagt habe, musste es richtig sein. :kicher:

Während der Victory Tour, Mr. Jackson, haben sie und Johnny Ray Nelson je über Raynaud Jones gesprochen?

Michael: Ich kann mich nicht erinnern.

Heißt dass, sie erinnern sich nicht, ob sie über ihn redeten oder nicht, oder dass sie nicht wissen ob sie mit J.R. Nelson über R. Jones redeten?

Michael: Ich weiß nicht, ob sein Name zur Sprache kam oder nicht..

Ok - Redeten sie jemals mit J.R. Nelson über R. Jones auf dem Grundstück von Havenhurst?

Michael: Ich erinnere mich nicht.

Erinnern sie sich an ihre Befragung vom Okt. 1989, Seite 83, Zeile 7, Frage: "Haben sie je mit J. Nelson über R. Jones geredet?" Antwort, Zeile 8: "Ja" Frage Seite 10: " Aber sie wissen nicht wann?" Antwort "Nein" Frage, Seite 12: "Wissen sie wo?" Antwort: "Nein, es könnte auf Havenhurst gewesen sein."

Könnten sie mit Johnny Ray Nelson über Raynaud Jones auf dem Gelände von Havenhurst gesprochen haben?

Michael: Ich erinnere mich nicht.

Also war ihre Antwort die sie in der Befragung gaben, als sie sagten: "Es könnte auf Havenhurst gewesen sein" ..war diese Antwort richtig, zum Zeitpunkt als sie sie gaben?

Michael: Es könnte sein..

Nachdem sie nach Kalifornien zogen, sind sie und ihre Brüder auch noch in der Gegend von Chicago aufgetreten?

Michael: Ja

Wenn sie in der Gegend von Chicago auftraten, hat R. Jones sie und ihre Brüder nach der Vorstellung besucht?

Michael: Nein, ich erinnere mich aber daran, dass meine Security sagte, dass er versuchte Backstage zu kommen, und die Security bedrängte, rein zu kommen - solche Sachen.

Bei den Gelegenheiten, wo sie und ihre Brüder in der Gegend von Chicago auftraten, sahen sie da je Mr. Jones nach ihren Konzerten?

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Bei den Gelegenheiten, wo sie und ihre Brüder in der Gegend von Chicago auftraten, versuchte da je Mr. Jones, sie dazu zubringen, Musik zu zuhören?

Michael: Hat er mich dazu gebracht, Musik zu hören?

Hat er versucht, sie dazu zu bringen, Musik zu hören..

Michael: Nicht, dass ich wüsste..

Sie haben Raynaud Jones noch gesehen, nachdem sie nach Kalifornien zogen, ist das korrekt?

(Schnitt)

Mr. Jackson, ich zeige ihnen, was hier markiert ist, zur Identifizierung, Ex. 215, und ich fragte sie, ob sie das identifizieren könnten.
Antwort: "Ja" Zeile 21, "Können sie die Person auf diesem Foto identifizieren?" Antwort: "Das bin ich"
Erinnern sie sich an diese Fragen und daran, diese Antworten in der Befragung vom Okt 1989 gegeben zu haben?

Michael: Wenn ich das sagte, muss es richtig gewesen sein, aber es musste wohl ein besseres Bild als dieses gewesen sein.
Ich kann das nicht sehen!

(....irgendwer sucht da jetzt wohl das Bild - so von 5 - 5.30 - und Michael grinst sich eins OMG)

Mr. Jackson, ich zeige ihnen was als dieses Beweismittel markiert wurde, Nr. 216, ein Photo, und ich frage sie, ob sie das identifizieren können.

Michael: (sieht das Photo an) Also, für mich sieht das aus wie...der große Al Green (?) und R. Jones. Denke ich...

Ist er so, dass sie denken, die andere Person sei R. Jones, oder IST die andere Person im Ex 216 R. Jones?

Michael: Es sieht sehr nach R. Jones aus...es ist schwer zu sagen..(aufgrund) ihrer Bilder (?)

Sieht es so aus, als ob es ein Photo wäre, auf dem R. Jones zu sehen ist?

Michael: Ja

Mr. Jackson , können sie mir im Zusammenhang mit dem Thriller und We are the World Projekt sagen, was MJJ Productions mit diesen Projekten zu tun hat - was ist MJJ Productions?

Michael: Das ist mein Büro, wo sie mit CBS Rekords arbeiten, oder mit (?) Kunst-Design, dem Beantworten von Briefen, der Umgang mit dem Fanclub, es ist das, wodurch ich mit der Welt "verbunden bin" von innen nach außen..

Also hat MJJ Productions etwas mit der Vermarktung und der Promotion zu tun, von den Dingen, die sie aufnehmen..ist das richtig?

Michael: Sorry, ich habe sie nicht verstanden..

MJJ Productions hat etwas mit ihren Dienstleistungen als ein "Recording Artist" zu tun, mit den Produkten, die sie aufnehmen und verkaufen, Ist das richtig?

Michael: Ja

Warner Brothers Publications - wissen sie, welche Gesellschaft das ist?

Michael: Ja

Können sie was zu dieser Company sagen?

Michael: Es ist eine Filmgesellschaft, eine Plattengesellschaft...wie CBS Sony

Also haben die Warner Brothers Publications etwas zu tun mit den Projekten We Are The World?

Michael: Nicht das ich davon wüsste..

OK..und was ist mit der Warner Terminal Publishing Corp. (?) ?

Michael: Da bin ich mir nicht sicher..

Und die USA for Afrika Foundation - wissen sie was das ist?

Michael: Ja

Können sie uns sagen, was das ist?

Michael: Es war eine Organisation, die gegründet wurde um Fonds vom We are the World Projekt - was ein Song ist, den ich und Lionel ich für Afrika geschrieben habe - nach Afrika zu verteilen. Wir riefen all die Celebrities zusammen, und wir sangen den Song für Afrika..USA - United States - for Afrika.

Also war diese Foundation eine Benefit (xxx?) für die Gewinne aus den Verkäufen von dem Produkt WATW?

Michael: Das ist die Idee davon..

Und was ist mit MiJack Music?

Michael: Ich bin nicht sicher, ob MiJack noch existiert..es war die Publishing Company ..

Sie sind nicht sicher, ob sie momentan noch existiert?

Michael: nein, nicht sicher..

Existierte sie zu der Zeit wo Thriller vermarktet wurde?

Michael: Ich denke schon..

Und auch als WATW vermarktet wurde?

Michael: Ich bin nicht sicher, Sir.

War oder ist MiJack ihre Publishing Company?

Michael: Ist es meine Publishing Company?

War oder ist es ihre Publishing Company..

Michael: Ja..

Aber sie wissen nicht, ob sie noch existiert?

Michael: Ich bin nicht sicher.

Wissen sie, wann MiJack Music gegründet wurde?

Michael: Nein.

Teil 13
[video=youtube;dW_fyPUwzOw]

....vor MiJack?

Michael: Ich denke, MiJack war die erste

OK - haben sie jetzt eine andere Publishing Company?

Michael: Ja

Wie heißt diese?

Michael: ATV Music

ATV Music?

Michael: Ja

Ok - das ist eine Publishing Company?

Michael: Ja

Ich versuche nicht, einige der Dinge, die sie gefragt wurden, zu wiederholen.
Gab es eine Zeit, in der sie der Lead Sänger der J5 waren?

Michael: Ja

Und war das während der Zeit wo die J5 unter einem Plattenvertrag mit Motown waren?

Michael: Wir waren die J5 bevor wir bei Motown unterzeichneten...

Aber sie waren Lead Sänger während der Zeit bei Motown?

Michael: Ja

Und gab es eine Zeit, wo aus den J5 die Jacksons wurden?

Michael: Ja

Waren sie der Leadsänger der Gruppe The Jacksons?

Michael: Ja

Der Zeitpunkt, wo aus den J5 die Jacksons wurden, war das um 1976 /77 herum?

Michael: Ich bin nicht sicher

Gab es einen Zeitpunkt, wo die Jacksons einen Vertrag mit CBS unterzeichneten?

Michael: Ja

Und sie waren zu der Zeit immer noch Mitglied der Jacksons?

Michael: Ja

Gab es eine Zeit in der sie getrennt von den Jacksons aufnahmen, unter dem Vertrag mit CBS?

Michael: Ja

Lassen sie mich ihnen ein Dokument zeigen und sie fragen, ob sie es vorher schon mal gesehen haben.

(gibt Michael das Dokument)

Können sie uns sagen, um was für ein Dokument es sich handelt?

(Michael guckt sich gaaanz lange das Dokument an..)

Michael: Das Dokument ist ein Plattenvertrag...(Recording Contract)

Was ist das Datum in der rechten Ecke auf Seite 1?

Michael: 1. Nov. 1978

Und ist das eine Vereinbarung zwischen der J5 Inc. und Quincy Jones Productions?

Michael: Nein

Haben sie das zuvor je gesehen?

Michael: Wahrscheinlich habe ich..ich erinnere mich nicht, weil ich Millionen von Papieren unterzeichnet habe...

Da bin ich sicher..Schlagen sie mal die letzte Seite auf..erkennen sie die Signaturen auf der rechten Seite unter Jackson 5 Inc.?

Michael: Ja

Können sie uns sagen, was das für Unterschriften sind?

Michael: Die erste sieht aus wie Joseph Jackson..schwer zu erkennen..die zweite sieht aus wie Michael Jackson...

Ist das ihre Unterschrift?

Michael: (lacht) ja..die andere sieht aus wie Quincy Jones..

OK, danke..Gehen wir zurück auf Seite 1. § 1, Können sie den letzten Satz dieses Paragraphen lesen?

Michael: (fängt an vorzulesen..)

Sorry, Seite 1, §1, Nr 1, den letzten Satz..

Michael: §1, Nr 1, den letzten Satz?
Richtig..

Michael: Das ist hier das...

Es beginnt mit "The Time.."

Michael: Oh..Paragraph,... tut mir leid...(so, und jetzt liest er das schön vor..und ich verstehe das nicht :schock1: ..von Sinn..Vertragssprache...irgendeine Vereinbarung... )

OK - war das die Vereinbarung, die mit Quincy Jones Productions unterzeichnet wurde? Für die Produktion ihres ersten Solo Albums? 1978..Zur Auffrischung ihrer Erinnerung..War das sie Zeit, in der sie ihr erstes Solo Album machten..?

Michael: Ok..Ich bin mir nicht sicher..nein..

Ok - erinnern sie sich, in welchem Jahr sie und ihre Brüder bei CBS als die Jacksons unterzeichneten?

Michael: Nein

Nehmen wir doch nocheinmal diese Vereinbarung,, und sehen sie auf § ...Sie sind jetzt schon für einige Zeit im Record Business..

Michael: ..schon für ganz schön viel Zeit..

...und verstehen sie denn zweiten Satz im 2§ der sagt: "Auswahl der Kompositionen" (Selections of the compositions) wissen sie, was das bedeutet?

Michael: Sicher..

Was bedeutet das ?

Michael: Die Auswahl der Songs..

Genau, und bedeutet das, dass diese Vereinbarung besagt, dass das Recht der Songauswahl bei ihnen und Quincy Jones liegt?

Michael: Gegenseitiges Einverständnis, ja

OK..

Michael: Wir machen das zusammen..

Jetzt frage ich sie noch eines, zu diesem Dokument..sehen sie auf die erste Seite unten..§2, letzter Satz..nach dem Teil mit (?)

Michael: Ja..

Können sie das bitte vorlesen?

Michael: Wir bestimmen, dass ???

Was würden sie sagen, soll das heißen?

Michael: Also..lassen sie mich das nochmal lesen..(jetzt liest er's leise..)
Das bedeutet, dass Epic..dass es nur zwischen Quincy und mir genehmigt ist, die Songs auf dem Album zu remixen oder neu zu editieren, und dass, wenn irgendwer anders an diesem Album arbeiten möchte, er dazu das Einverständnis von uns haben muss.

Mit ihren Erfahrungen im Plattengeschäft, wäre es fair zu sagen, dass EPIC wegen dieser Vereinbarung die letzte Prüfung/Zustimmung über die Mixe hat?

(Michael lacht..)

Hat die Record Company immer das Recht die Mixe und Edits zu überprüfen?

Michael: Nicht die letzte..

Wenn sie ein Master an die Record Company liefern, können die es ablehnen?

Michael: Können sie was?

..es ablehnen..

Michael: Sie können es ablehnen

Schön, das ist, was ich wissen wollte..

Michael: Ich frage mich, was das mit...zu tun hat.. :jubel: :daumen:

Erinnern sie sich, ob die Jacksons in ihrem ersten Vertrag das Recht hatten, eine bestimmte Zahl von Songs zu schreiben oder zu produzieren?

Michael: In dem EPIC Vertrag?

Ja

Michael: Ich bin nicht ganz sicher, aber ich glaube, wir hatten das Recht auf 3 Songs pro Album..

Erinnern sie sich, wer das erste CBS Album der Jacksons produzierte?

Michael: Ja

Wer war das ?

Michael: Gamble & Huff

Und erinnern sie sich, wieviele Stücke sie frei hatten..wieviele Stücke die Jacksons zu diesem Album beitragen konnten..?

Michael: Ich sage 3....zum schreiben ..ich bin nicht ganz sicher, aber das denke ich

Sie sagen "zum schreiben"..ist das ein Unterschied zu dem was der Vertrag meint, mit 3, und in Wirklichkeit war es eine andere Zahl?

Michael: Nein, es war die Art, wie sie es formuliereten,,..das hat mich verwirrt...

Was ich versuche herauszufinden ist, auf dem ersten Album der Jacksons, unter dem Vertrag von CBS, ..für wieviele Stücke waren sie berechtigt diesem Album zuzusteuern? Erinnern sie sich?

Michael: Ich glaube, es waren 3

Sie denken 3..also heißt das, dass sie das Recht hatten 3 Stücke zu schreiben, 3 Stücke zu finden, von jemand anders, oder was bedeutet das?

Michael: 3 Stücke zu schreiben..

OK..und schrieben die Jacksons 3 Stücke auf diesem Album?

Michael: Ja, machten wir..

Erinnern sie sich an den Namen von diesem ersten Album?

Michael: Ich glaube...bin aber nicht sicher..

Müsste Goin' Places gewesen sein..

Michael: könnte sein..oder Destiny..ich bin mir nicht sicher..

Sie haben das vertragliche Recht auf so und soviele Lieder pro Album..sagen wir 2 oder 3..erinnern sie sich daran, wieviele Songs ihr für das Album geschrieben habt..?

Michael: ich erinnere mich nicht..

Sie erinnern sich nicht..Normalerweise, mit ihren Erfahrungen in diesem Geschäft, wenn sie soviele Stücke auf einem Album haben, wieviele Songs würden sie für die Endauswahl zusammenstellen?

Michael: Wieviele Songs wir für ein Album schreiben würden?

...wenn sie das Recht hätten, 2 oder 3 beizusteuern, wieviele würden sie normalerweise zusammen stellen?

Michael: Oh gee..15..

Nehmen wir 15 an....wären die alle von den Jackson geschrieben?

Michael: Ja

Keine anderen Songschreiber?

Michael: keine anderen Songschreiber..

Kennen sie ein Stück namens Blues Away?

Michael: Ja

Wer schrieb das?

Michael: Ich schrieb das..

War das nur von ihnen alleine, oder mit ihrem Bruder Randy?

Michael: Nur von mir, soweit ich mich erinnere..

Und was ist mit Different Kind Of Lady?

Michael: Was soll damit sein?

Erinnern sie sich an das Lied?

Michael: Ja

Wer schrieb es?

Michael: Ich glaube, die Jacksons..

Wer schrieb es?

Michael:....gee..Jackie, ich, Randy, Tito..ich glaube wir alle schrieben es..

Hatten sie zu der Zeit eine Publishing Company?

Michael: Ja

Wie hieß diese PC?

Michael: Ich bin mir nicht sicher..

Gehörte diese PC den J5?

Michael: Ja

War Blues Away der erste song, den sie je aufnahmen, den sie schrieben und aufnahmen?

Michael: Nein

Haben sie vor Blues Away songs geschrieben, die aufgenommen wurden?

Michael: Oh ja..

Können sie ein paar von diesen Songs nennen..die sie schrieben und sie aufgenommen wurden.......und veröffentlicht..?

Michael: Das ist was anderes!

Ok..dann gehen wir zurück...war Blues Away der erste Song, den sie schrieben, aufnahmen und veröffentlichten? :ln:

Michael: Ja

(???)

Michael: das haben wir sicher..

teil 14
[video=youtube;ckCGsIsqrnQ]

Erinnern sie sich an den Namen des zweiten Albums, was die Jacksons unter CBS aufnahmen?

Michael: gee..ich bin nicht ganz sicher..ich weiß nicht, ob es Triumph, Destiny oder Going Places war..ich bin mir nicht sicher..

Erinnern sie sich, ob alle Songs für dieses Album von den Jacksons kamen? Ich meine das zweite CBS Album..sie verstehen die Frage?

Michael: Wie heißt das Album?

Was ich ihnen sagte, war Destiny, hört sich das richtig an (?) ?

Michael: Ich bin nicht sicher

Ich denke es war das Destiny Album, erinnern sie sich, wieviele Songs von anderen Songschreibern kamen..auf Destiny?

Michael: Ich bin mir nicht sicher

Erinnern sie sich, wer Destiny produzierte?

Michael: The Jacksons produzierten Destiny.

Hatten die Jacksons das Recht, alle Songs für dieses Album beizusteuern?

Michael: Ich bin nicht sicher..

Erinnern sie sich an den Namen Regina Buchs (?)

Michael: Ich hab den Namen schon gehört, aber ich kann kein Gesicht zuordnen..

Hat sie irgendwelche Songs für das Destiny Album zur Verfügung gestellt?

Michael: Nicht, dass ich wüsste..

Hat sie für irgendein Jacksons Album Songs zur Verfügung gestellt?

Michael: Ich erinnere mich nicht daran, wer sie ist..

Wenn sie einen Song für eines der Alben zur Verfügung gestellt hätte, und er wäre veröffentlicht worden, wäre sie in den Credits erwähnt worden?
Ist es eine Spekulation, Mr. Jackson, dass sobald jemand einen Song für eines ihrer Alben schreibt, dass er dann auch Credits dafür bekommt?

Michael: Natürlich würden sie dann Credits bekommen!

Es ist keine Spekulation (Vermutung)?

Michael: Wenn jemand einen Song geschrieben hätte, wären wir so ehrlich und gäben ihm Credits..

(?)..wann immer ein Musiker bei einem Song seine Hife zur Verfügung stellt, bei der Bridge oder irgendetwas hilft..würde er Credits dafür bekommen?

Michael: ..

Vorher haben sie ausgesagt, dass sie 30-40 Stücke schrieben oder veröffentlichten, als Songwriter..ist das richtig?

Michael: ..so in der Art..ich kenne nicht die genaue Zahl, ich habe das nie gezählt...ich zähle sie nicht.

Wenn sie einen Song schreiben, und dieser Song ist nicht mit jemand "cowritten", (an dem schreiben ist sonst keiner beteiligt) , also keine Zusammenarbeit, der nur von ihnen als unabhängige Arbeit geschrieben wurde..

Michael: Tut mir leid, ich verstehe das nicht.

Wenn da ein Song ist, den sie schrieben, und für den sie die Credits bekommen, ihre unabhängige (eigene) Kreation, von ihnen und nur von ihnen,

Michael: ja..

.. (verwenden sie für ihre Songs "common musical phrases "?

Michael: "common musical phrases "?

Wissen sie, was das bedeutet?

Michael: Ja - aber ich weiß nicht, ob sie wissen, was das bedeutet..

Lassen sie mich sie fragen, wollen sie uns nicht sagen, was das bedeutet? eine "common musical phrase "?

Michael: Eine "common musical phrase"? "Musical phrase" könnte bedeuten, eine Note, ein Ton..

Haben sie den Ausdruck "common musical phrase" je vorher gehört?

Michael: Ja, - aber so wie sie danach fragen, scheint es was anderes zu sein, deshalb wusste ich nicht, ob ich verstehe, was sie gemeint haben.

OK..Dann lassen sie mich sie fragen: Können sie uns sagen, was eine "common musical phrase" ist?

Michael: (lacht) Eine "common musical phrase " ..heeee...

Das ist eine "common musical phrase "?

Michael: Das könnte eine "common musical phrase "sein.

Haben sie je den Ausdruck "cenes afaire " gehört?

Michael: PARDEN??

"cenes Affair..haben sie jemals diesen Ausdruck gehört?

Michael: "cenes - buchstabieren sie das..

Ja.. c e n e s ...

Michael: Ja..

Bindestrich, afaire

Michael: buchstabieren sie...

a f a i r e..haben sie das je gehört?

Michael: "cenes afaire" nein, nie gehört.

Jetzt lassen sie mich die Frage nocheinmal stellen, ich bin nicht sicher, ob mir ihre Antwort klar war...Wenn sie einen Song schreiben, der ihr eigener Song ist, und sie nehmen die Credits dafür, für sich selbst, ist dieser Song dann unabhängig (alleine) von ihnen geschaffen worden?
Verstehen sie die Frage?

Michael: Absolut..Sie songs, für die ich die Credits nehme, auf meinen Alben, wo es heisst "Written by Michael Jackson" sind von Michael Jackson geschrieben.

Von Michael Jackson alleine?

Michael: Michael Jackson alleine..ich würde niemanden um seine Credits betrügen..

Ich wollte nicht unterstellen, dass sie jemand betrügen, Sir..

Michael: Ich bin eine aufrichtiger (ehrlicher) Mensch..

Ich gebe ihnen eine Liste (eine Aufzählung) von Songs, und ich frage sie etwas zu jedem..

Michael: Ok..

Haben sie je von einem Song "She's Not A Girl" gehört?

Michael: Ja

Wer schrieb ihn?

Michael: Ich schrieb ihn..

Wurde es veröffentlicht?

Michael: Parden?

Wurde er aufgenommen und veröffentlicht?

Michael: Er wurde aufgenommen aber niemals veröffentlicht..
..es ist ein Demo, was ich gemacht habe...ich glaube, im Haus in Encino..

Wissen sie, in welchem Jahr?

Michael: Nein..

Was ist mit einem Song "You Aint Gonna Change Nothing"?

Michael: Den schrieb ich..

Wurde er veröffentlicht?

Michael: Nein

Was ist mit "Lucy Is In Love With Linus"?

Michael: Den schrieb ich

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Who Was The Girl With Her Hair Down"?

Michael: Den schrieb ich

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Lonely Man"?

Michael: Den schrieb ich

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Going To Rio"

Michael: Going where? (Wohin?)?

"Going To Rio"

Michael: "Going To Rio" - Den schrieb ich

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

Erinnern sie sich, wann sie ihn schrieben?

Michael: Nein, aber es war vor Thriller..vor Off The Wall..

"Tomboy"?

Michael.(mooves.. :herz: Ich schrieb den..

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht.

Wissen sie, wann sie ihn schrieben?

Michael: Ich schrieb Tomboy für das Bad Album..das war nach Thriller..also das Datum weiß ich nicht..

"Buffalo Bill"?

Michael: Buffalo Bill schrieb ich nach ..Billie Jean...also wurde er nach dem Thriller Album geschrieben..

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht.

"Al Capone"?

Michael: Al Capone wurde nach dem Thriller Album geschrieben - nie veröffentlicht.

"Michael Mc Kellar"?

Michael: "Michael Mc Kellar"?

Ja.

Michael: (lacht) Woher wissen sie von "Michael Mc Kellar"?
Ich schrieb "Michael Mc Kellar"

Sie schrieben es?

Michael: Ja

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht.

Teil 15
[video=youtube;6z--QipsdDs]

"Thank You For Life"?

Michael: Thank You For Life - das schrieb ich.

Wissen sie wann?

Michael: Thank You For Life wurde -boy-- vor Off The Wall geschrieben - ..ich weiß das Datum nicht mehr, aber es müsste..soll ich es schätzen?

Nein..

Michael: Dann kann ich es nicht sagen...

Wurde es veröffentlicht?

Michael: nie veröffentlicht..

"Much Too Soon"

Michael: Ich schrieb Much Too Soon

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht....(.... :rose: ...aber jetzt..endlich....)

"A Lonely Way To Go"?

Michael: Das schrieb ich

Wissen sie wann?

Michael: (singt..) vor Off The Wall

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Who Did You Know"?

Michael: Ich schrieb Who Did You Know

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"You Are A Liar"

Michael: Ich schrieb You Are A Liar

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Cry"?

Michael: Ich schrieb Cry

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Make A Wish"?

Michael: Ich kann mich an dieses nicht erinnern..lassen sie mir eine Minute..ich kann mich an das nicht erinnern..

"Crack Kills?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Free"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Fly away"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Childrens Hour " ? ((?)

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Baby Smiles"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"A Baby Smiles"?

Michael: Ich schrieb das - das ist das gleiche..

"Sister Sue"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Little Suzie"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Tragedy Of A Cheerleader"?

Michael: Tragedy Of A Cheerleader - Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Get Around"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Little Girl"

Michael: Ich kann mich an dieses nicht erinnern..

"In The Valley"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Geben sie mir eine Sekunde..jetzt erinnere mich An Little Girl..das schrieb ich..nie veröffentlicht

Und "In The Valley"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Red Eye"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"I Forgive You"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Why Shy"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"I Have This Love Of Me"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Llama Lola"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"California Gras"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Kentucky"?

Michael: Ich schrieb das

Wissen sie wann sie das schrieben?

Michael: 70 irgendwas..ich erinnere mich nicht genau..

"Someone put your hand out"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Das hat eine interessante Geschichte..Ich schrieb das Original und dann wurde es geändert..wobei ich mit Teddy Riley Cowriter war..es wurde nicht veröffentlicht, aber für einen Pepsi Contest wurde eine Limitierte Auflage davon veröffentlicht..

Wissen sie, in welchem Jahr?

Michael: Ich glaube letztes Jahr..

"Do You Know Where Your Children Are"? :jubel:

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Bas Girl"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Loneley Bird"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Smooth Criminal"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Ja

Welches Album?

Michael: Bad Album

"PYT" - die Original Version?

Michael: Das schrieb ich mit Greg Phillinganes

In welchem Jahr?

Michael : Nein..

"Cheater"?

Michael: Ich schrieb das..ich "cowrote" das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"People Have To Make Some Kind Of Joke"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

Wurde das "cowritten" ?

Michael: Ich glaube nicht..ich bin aber nicht sicher, es könnte zusammen mit meinem Bruder gewesen sein, aber ich bin nicht sicher..Ich glaube, ich schrieb es alleine

"Love Never Felt So Good"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

Gab es einen Cowriter?

Michael: Geben sie mir eine Minute, um nachzudenken..ich bin mir nicht sicher..es könnte einen Cowriter gegeben haben..

Könnte es Paul Anka gewesen sein?

Michael: Könnte sein, ja

"All Right Now"?

Michael: Ich schrieb das

Alleine oder Co...

Michael: Ich glaube, das schrieb ich mit meinem Bruder..

Veröffentlicht?

Michael: Nein..

"Scared of the moon"?

Michael: ja

"Scared of the moon"

Michael: Nie veröffentlicht..cowritten...

Mit Buz Cohan?

Michael: Ja

"Neverlands Landing"?

Michael: Cowritten

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"We Are The Ones"?

Michael: Ich schrieb das

Cowritten oder alleine?

Michael: Alleine

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"What Was Your Life"?

Michael: What's Your Life?..es heisst "What's Your Life"...ich schrieb das mit meinem Bruder Jermaine

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

"Fantasy"?

Michael: Cowritten mit meinem Bruder

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht..

Teil 16
[video=youtube;gxkAQAZePHc]

"The Sky Is The Limit"?

Michael: cowritten

Mit wem?

Michael: meinem Bruder

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht.

"Saved By The Bell"?

Michael: cowritten mit meinem Bruder

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht.

"Chicago 1945"?

Michael: cowritten

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht.

"Make Or Brake"?

Michael: cowritten

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht.

"Turning Me Off"?

Michael: Ich schrieb das..cowritten

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht.

"Sunset driver"?

Michael: cowritten

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht.

"Far Far Away"?

Michael: Ich schrieb das

Veröffentlicht?

Michael: Nie veröffentlicht

Gibt es bei dem einen Cowriter?

Michael: nicht das ich mich erinnern könnte..

"State Of Shock"?

Michael: Veröffentlicht....cowritten..

"Get on the floor"?

Michael: Veröffentlicht, cowritten (grins..)

Lassen sie mich etwas zu PYT fragen..aber bevor ich sie das frage..Sind die Songs, über die ich sie gerade befragte, und die nie veröffentlicht wurden, erinnern sie sich, bis wie weit sie zurückliegen? Ich meine bis zu der Zeit, wo sie anfingen sie zu schreiben..

Michael: Bei manchen..

Was würden sie sagen ist das, was am weitesten zurückliegt?

Michael: "Thank You For Life"

Welches Jahr?

Michael: 73/74

Veröffentlichte Songs, kamen sie als sie geschrieben wurden immer mal wieder auf sie zurück? Verstehen sie meine Frage?

Michael: Als ich sie schrieb? Ob ich immer mal wieder auf sie zurück kam?

Welche Form hatten sie, als sie sie schrieben..waren es Notenblätter..oder Noten? Oder waren sie auf Kassette?

Michael: Mit "schreiben" meinen sie mit dem Stift auf Papier?

Richtig..

Michael: Oh Gott..Ich schrieb Dinge auf Toilettenpapier..es kann alles sein, was immer gerade in de Nähe ist..ich schrieb auf Wände.. :kicher: :herz: :flowers:

Zuvor sagten sie aus, dass sie wenn sie schreiben, die Rhythmen..die Songs auf ein Band summen..

Michael: Das ist richtig.

Ich frage sie, ob die Songs, die ich gerade vorlas, die nicht veröffentlicht wurden, sind diese in Form einer Kassette vorhanden?

Michael: Manchmal..

Manchmal..die Lieder, die ich gerade vorlas, die nicht veröffentlicht wurden, was sagen sie, wieviele davon in Form einer Kassette vorliegen?

Michael: Die meisten davon sind auf Kassette..

Und wo sind die? Sind die in ihrer Sammlung vorhanden?

Michael: Ja..

Der eine Song, über den wir gerade sprachen, der gerade von letztem Jahr ist..(?)? Someone Put Your Hands On..

Michael: Someone Put Your Hands Out.. :daumen:

So.mhm, ich dachte er heisst "Someone Put Your Hands On.."

Michael: ..Hands Out.. :daumen: :herz:

Ok..und sie sagen, dass das Original verändert wurde, dass es mit Teddy Riley zusammen geschrieben wurde..

Michael: Ja

Wurde es kürzlich (?) mit T. Riley zusammengeschrieben?

Michael: Nein.

Also war es in Form eine Kassette, und sie kamen darauf zurück und holten es hervor und bearbeiteten es mit Riley..und machten etwas damit..

Michael: Ja..ich schrieb es ursprünglich, vor Jahren..und suchte es raus.und Teddy liebte es..und ich mochte es auch, und dann machten wir ein paar Änderungen..wir änderten nur den Text..und ich gab ihm Credits als Cowriter..

OK..Jetzt haben wir schon viel über ihre Sammlung geredet..und versuchen wir es mal auf den Punkt zu bringen..Ist das die Sammlung, die sie zuhause haben, seit langer Zeit?
..verstehen sie die Frage?

Michael: ..eine Sammlung, die ich schon lange Zeit habe..?

Ja..verstehen sie meine Frage?

Michael: Wiederholen sie ihre Frage..

Die Sammlung, über die wir sprachen..

Michael: diese Songs?

Ja..diese Songs..

Michael: Die Songs..

Richtig..und die auf den Kassetten sind, die sie schrieben..und auf die sie von Zeit zu Zeit zurückkommen..Wir nannten es Sammlung..Das ist ihre Wortwahl.."Die Sammlung"..
Ich frage sie, ob diese Songs, die in dieser Sammlung enthalten sind, bei ihnen zuhause sind (aufbewahrt werden)..

Michael: Ja

Mr. Jackson, lassen sie mich ihnen eine weitere Liste von Songs vorlesen..und mich ihnen die gleichen Fragen stellen.. :laberlaber:
Der Song "Blues Away"..(?)..erinnern sie sich, wann Blues Away veröffentlicht wurde?

Michael: Nein..

Sie erinnern sich.., wann Blues Away veröffentlicht wurde?

Michael: Nein, ich erinnere mich nicht..

Aber das war der erste von ihnen geschriebene Song, der veröffentlicht wurde, richtig?

Michael: Ja

"Don't Stop 'Til You Get Enough"?..wurde dieses Stück veröffentlcht?

Michael: Ja

Erinnern sie sich, in welchem Jahr?

Michael: Es war am Off The Wall Album..also..'79..war es..

Hat Greg Phillinganes etwas an diesem Song gearbeitet?

Michael: Ja..die Bridge..(singt die gleich mal vor..)er hat das erschaffen..

OK..bekam er Credits dafür, auf diesem Album, für diesen Song?

Michael: Ja, hat er..

War das für Cowriting, oder Arrangieren?

Michael: Für Arrangieren, nur für Arrangieren..

"Working day and night"?

Michael: Was ist damit?

Wann wurde das veröffentlicht?

Michael: Das ist auch das Off The Wall Album..ich glaube '79, bin nicht sicher..

"Wanna Be Starting Something"..wurde das von ihnen geschrieben?

Michael: Ja

Veröffentlicht?

Michael: Das war auf dem Thriller Album..also ..ich denke '83..

"Billie Jean"..wurde das von ihnen geschrieben?

Michael: Ja

Und wurde das veröffentlicht?

Michael: Ja, Billie Jean wurde veröffentlicht..

Auf welchem Album?

Michael: Thriller Album..

"Beat it"?..wurde das veröffentlicht? :rauf:

Michael: Das ist veröffentlicht.

Und von ihnen geschrieben?

Michael: Ich schrieb auch Beat It..ja..

Welches Album war das ?

Michael: Das war das Thriller Album..

"The girl is mine"? :boese:

Michael: Ja

Sie schrieben das?

Michael: Ja

Und wurde es veröffentlicht?

Michael: Das wurde veröffentlicht..

Welches Album?

Michael: Thriller Album..erste Singel..

"I Just Can't Stop LovingYou"? ..veröffentlicht?

Michael: Ja

Von ihnen geschrieben?

Michael: Ja

Welches Album?

Michael: Bad Album..

und "Bad" wurde das von ihnen geschrieben?

Michael: Ja

Welches Album?

Michael: Bad Album..

Erinnern sie sich an das Jahr?

Michael: Nein..

"The WayYou Make Me Feel" haben sie das geschrieben?

Michael: Ja

Wurde das veröffentlicht?

Michael: Ja

Welches Album?

Michael: Bad..

"Dirty Diana"?

Michael: Ich schrieb Dirty Diana..

Und ist das veröffentlicht?

Michael: JA

..und welches Album?

Michael: Bad...

"Speed Demon"..schrieben sie das?

Michael: Ja

Auf welchem Album erschien es?

Michael: Bad Album..

"Liberian Girl" schrieben sie das?

Michael: Ja

Und ist das veröffentlicht?

Michael: JA

..und welches Album?

Michael: Bad Album

"Muscles" schrieben sie das?

Michael: Jaa

Veröffentlicht?

Michael: Ja

Von wem?

Michael: Diana Ross

Welches Jahr?

Michael: Ich erinnere mich nicht.

"Another part of me"?

Michael: Ja

Schrieben sie das?

Michael: Ja

Veröffentlicht?

Michael: Ja

Welches Album?

Michael: zuerst für Captain EO...für den Kurzfilm..ich denke, es war für das Bad Album..

Gab es eine spätere Version von PYT?

Michael: Ja

Wissen sie, wer die schrieb?

Michael: James Ingram..und Quincy Jones..

Haben sie dafür Cowriter Credits bekommen?

Michael: Nein, weil ich es nicht geschrieben habe..Ich schrieb das Original..mit Greg Phillinganes..

Was passierte mit dem Original?

Michael: Quincy wollte ein schnelles Lied..meines ist im mittleren Tempo...

Jetzt möchte ich sie zu den folgenden Songs fragen..und ich lese sie mal schnell..und frage sie eine Frage dazu..Lassen sie mich zuerst lesen..
"Cheater", "People Have To Make Some Kind Of Joke", "Love Never Felt So Good", "All Right Now", "Scared of the moon", "Neverland Landing", "We Are The Ones", "What's Your Life", "Fantasie", "The Sky Is The Limit", "Saved By The Bell", "Chicago 1 45", ..

Michael: 1945...

Letzter Teil 17
[video=youtube;MY5gkKuOTC4]

1945....sind diese Songs....entschuldigung..ich muss noch fragen.."Sunsetdriver", "Far Far Away", "State Of Shock"...sind diese Songs....im Portfolio einer Publishing Company?

Michael: Das erste Mal, als sie mich über Far Far Away fragten, sagte ich ihnen da, ich könnte mich nicht daran erinnern?

Sie sagten sie erinnern sich nicht, ob sie es selbst schrieben oder ob es cowritten war..

Michael: Jetzt erinnere ich mich..es ist cowritten..

Kennen sie die Publishing Company für die meisten dieser Songs?

Michael: Nein..

Ist es ihre Publishing Company?

Michael: Ja, aber ich weiß den Namen nicht..

Haben sie je einen Song namens Centipede geschrieben?(nachgetragen..)

Michael: Ja

Wann?

Michael: Ich erinnere mich nicht

Erinnern sie sich, in welchem Jahr?

Michael: Nein, Cowriting..

Wer?

Michael: Mit wem?

Ja

Michael: J. Barnes

Wurde es veröffentlicht?

Michael: Ja

Singt es Ihre Schwester Maureen" (?) (nachgetragen..)

Michael: Ja

Kennen sie eine Frau namens Joyce McGray ?

Michael: Joyce McGray ?....Ich glaube schon..

Hat sie je für sie gearbeitet?

Michael: Ich glaube nicht..

Hat sie bei Motown gearbeitet?

Michael: Ich glaube nicht..

Parden?

Michael: (lauter) Ich glaube nicht.

Haben sie einen Song in ihrer Sammlung, aus dieser Zeit, von Sam & Dave, namens I'm A Soul Man?

Michael: Ich weiß nicht, ob ich das kaufte oder nicht..Ich kaufe viele Platten, aber ich weiß nicht, ob das eine davon war..

Wissen sie, ob sie Soul Man kauften um die Zeit herum als sie Centipede schrieben? (nachgetragen)

Michael: Das würde ich nicht wissen..

Haben sie je von einem Song gehört, mit dem Titel You Are There?

Michael: You Are There..sicher..Ich schrieb ihn mit Buz Cohan, für Sammy Davies Jr...

War das für das 60 Jährige Jubiläum von Sammy Davies?

Michael: Ja

Erinnern sie sich daran, wie sie und Buz Cohan es schrieben?

Michael: Nein..

Erinnern sie sich, in welchem Jahr?

Michael Nein..

Erinnern sie sich, wo sie waren, als sie dieses Lied schrieben?

Michael: Ja..ich weiß nicht den genauen Ort, aber es ist sowas wie das Shrine Auditorium.. könnte das Shrine gewesen sein, aber ich bin nicht ganz sicher..

Sie schrieben es mit ihm im Shrine?

Michael: Ja

Ist das auch im Portfolio ihrer Publishing Company?

Michael: Ja

Als sie mit der Arbeit an ihrem ersten Album begannen , ihrem ersten Solo Album, welches dann später Off The Wall wurde, hatten sie eine "Stock pile" (Sammlung) von songs, die sie geschrieben hatten, die für dieses Album vorgeschlagen hatten?

Michael: Für das Album?

Off The Wall..

Michael: Ob ich ein "Stock Pile" von Songs hatte, die ich für das Album Off The Wall geschrieben hatte?

Die sie geschrieben hatten, vorgeschlagen, für dieses Album.

Michael: Wenn ich Songs für ein Album schreibe, schreibe ich 50 - 60 Songs nur für ein Album.Nur für 9 Songs, wissen sie, ich wähle sie aus diesen aus..

Haben sie 50 - 60 Songs für Off The Wall geschrieben?

Michael: Ja - viele Songs...

Erinnern sie sich noch an welche?

Michael: Sie haben viele davon genannt..

Viele von denen aus der Liste..?

Michael: Ja manche davon..

Wie war der Prozess, nachdem sie und Quincy Jones songs für dieses Album auswählten?

Michael: Ich schreibe den Song, mache ein Demo, und spiele es ihm vor..und er mag es oder nicht..und wenn er es mochte, dann nahmen wir es auf.

Wieviele Songs hatten sie auf dem Album Off The Wall?

Michael: Ich bin nicht ganz sicher, aber ich denke es sind 9

Wieviele von diesen 9 sind ihre - die sie geschrieben haben?

Michael: Don't Stop Till You Get Enough, ...Get On The Floor, ....Working Day And Night..3 oder 4, ich bin nicht ganz sicher..

Für das Off The Wall Album..wieviele von den Songs, die sie geschrieben haben, haben sie und Quincy "Konserviert" für dieses Album?

Michael: Ich erinnere mich nicht.

Sie sagten sie schreiben 50 Songs für ein Album mit 9 Songs...

Michael: Das stimmt

Haben sie 50 Songs präsentiert oder mit Quincy darüber nachgedacht (in Betracht bezogen), für das Album?

Michael: Nein

Und haben sie und Quincy Songs von anderen Songschreibern in Betracht gezogen, für das OTW Album?

Michael: Oh Boy..Ja, She's Out Of My Life wurde von Tom Bahler geschrieben..den ich schon für Jahre kannte..also kein Fremder..

Irgendwelche anderen "fremden" Songschreiber?

Michael: Paul McCartney..das ist alles, was mir gerade einfällt..

Rod Temperton?

Michael: Oh ja..er schrieb Rock with you, Off The Wall, Burn This Disco Out..andere fallen mir gerade nicht ein..

Wann trafen sie zum erstenmal Rod Temperton (weiß nicht, ob ich das richtig verstanden habe..)

Michael: Ich erinnere mich nicht..

Sie erinnern sich nicht?

Michael: Nein..ich treffe sooo viele Leute..

Sorry..ich hab sie nicht gehört..

Michael: Ich treffe so viele Leute..

Trafen sie Rod Temperton während der Entstehung der Off The Wall Projekts?

Michael: Ja

War das das erste Mal, das sie ihn trafen?

Michael: Ja...
War das um die Zeit von 1978/79?

Michael: Ich bin mir nicht sicher..

Mr. Jackson, zwischen dem OTW Album und Thriller , trafen sie sich damit Rod Temperton in einem Hotel in London?

Michael: In einem Hotel in London? Daran kann ich mich wirklich nicht erinnern..

Rod Temperten stellte ein paar Songs für das Thriller Album zur Verfügung....

Michael: Ich glaube.er verkaufte(?) 3, aber ich weiß es nicht wirklich..

Ist dabei ein Song namens Rolling The Dice?

Michael: Ja, Rolling The Dice, wir machten davon ein Demo, in Havenhurst, aber wir veröffentlichten es nie..wir dachten es sei nicht stark genug..

Gab es da noch einen Song namens Hot Street?

Michael: Ja, ich mag Hot Street..ich liebe das..aber sie, Quincy und Rod, dachten, es sei nicht gut genug..aber es war wundervoll.. :jubel: :herz:

Erinnern sie sich daran, wann Mr Temperton Thriller schrieb?

Michael: Nein..

Erinnern sie sich, wo es war, wo sie die Songs für Thriller zuerst hörten?

Michael: Ja

Wo?

Michael: Im Encino Haus..

In ihren Haus?

Michael: Ja ..in meinem Studio

Und wer war alles anwesend?

Michael: Quincy Jones, Rod Temperton, Bruce Swedin und ich selbst.

Wer ist Bruce Swedin?

Michael: Bruce Swedin ist der (Ton)Ingenieur

(ich glaube, hier fehlt der Anfang der Frage..)...als er und Quincy zu ihnen ins Studio kamen, um den Song zu präsentieren,

Michael: Sie spielten es von einer Kassette, und wir gingen zu ....ich glaube es war Quincys Auto... oder mein Van..weil wir kein Kassetten System in meinem Studio hatten..Aber er kam mit seinem Keyboard und darauf waren seine Performances der verschiedenen Sounds und er kann diese sounds übermitteln, und wir spielten sie auf ein 24 Spuren Band..wir nahmen sie auf Band auf, es war um zu testen..ob wir den Song mögen würden, mit meiner Stimme..wir probierten verschiedene Harmonien,, wir probierten die Songs aus..wir machten Thriller, was Give Me Some Starlight hieß..Starlight Sun....(singts mal eben..) so ging das... es war so ein Ausprobieren, ob ich das machen wollte...

OK, er stellte ihnen die Struktur der Songs vor und sie nahmen die Songs auf..(?)..ist das richtig?

Michael: Ja

Und unter den Songs, die sie sangen, war Starlight..

Michael: Richtig..

Machten sie Änderungen an Starlight?

Michael: Wir gaben ihm einen anderen Titel, wir nahmen Vincent Price Stimme dazu, wir änderten es zu Thriller..sie fragten mich, was mir besser gefallen würde, ein Song über "Lasst die Sonne scheinen.." oder "Thriller" und ich dachte, Kindern würde etwas mehr beängstigendes (unheimliches), wie Thriller besser gefallen..so kamen es zu Thriller..

Haben sie Änderungen musikalischer Art an Starlight vorgenommen?

Michael: Musikalisch war es das gleiche, aber wir nahmen andere Sounds hinzu..und solche Sachen..

Nachdem sie die Änderungen gemacht hatten, wissen sie ob Mr. Temperton ein Notenblatt (?) davon machte, von dem, was jetzt Thriller ist?

Michael: Ich glaube er liest Noten..aber er benutzt kein Notenblatt..

Machte Quincy Jones ein Notenblatt, von dem, was jetzt Thriller ist?

Michael: Ich glaube nicht, zumindest habe ich keins gesehen..

übersetzung majafaithkeeper im Forever.

Kommt mir vor wie reine Schikane...abartig, ihn wegen drei Songs so zu quälen. Hätte man das nicht schneller abwickeln können?

Warum hat man das überhaupt in Mexiko abgehalten? OK, dort war er derzeit auf Tour. Finde ich trotzdem merkwürdig.

Bei solchen Geschichten fällt mir immer wieder auf, wie wenig Michael anscheinend selbst über seine veröffentlichten Alben im Gedächtnis hatte. Seltsam irgendwie...

Naja, er hat halt wesentlich mehr Zeit mit der Erschaffung tonnenweise unveröffentlichter Songs zugebracht als damit sich die veröffentlichten Alben anzuhören. Bei so einer langen Karriere sind solche Stegreif-Gedächtnislücken schon verständlich. Wann wird er sich schonmal die eigenen Alben aufgelegt haben... er hatte die Songs die ihm gefielen im Kopf, oder auf eigenen Bändern oder was auch immer. Außerdem war er ja auch bissl sediert bei der Befragung...

Sehr interessant diese ganzen Antworten, aber ich hab mich auch immer gefragt, warum das für diesen Fall so ausführlich bis abschweifend nötig war.
Vielleicht war der Befrager Fan?