This is it

  • Michael Jackson - :tii - Lyrics



    This is it, here I stand
    I'm the light of the world, I feel grand
    Got this love I can feel
    And I know yes for sure it is real


    And it feels as though I've seen your face a thousand times
    And you said you really know me too yourself
    And I know that you have got addicted with your eyes
    But you say you gonna live it for yourself.


    I never heard a single word about you
    Falling in love wasn't my plan
    I never thught that I would be your lover
    C'mon baby, just understand


    This is it, I can say,
    I'm the light of the world, run away
    We can feel, this is real
    Every time I'm in love that I feel


    And I feel as though I've known you since thousand years
    And you tell me that you've seen my face before.
    And you said to me you don't want me hanging round
    Many times, wanna do it here before


    I never heard a single word about you
    Falling in love wasn't my plan
    I never thught that I would be your lover
    C'mon baby, just understand


    This is it, I can feel
    I'm the light of the world, this is real
    Feel my song, we can say
    And I tell you I feel that way


    And I feel as though I've known you for a thousand years
    And you said you want some of this yourself
    And you said won't you go with me, on a while
    And I know that it's really cool myself


    I never heard a single word about you
    Falling in love wasn't my plan
    I never thught that I would be your lover
    C'mon baby, just understand


    I never heard a single word about you
    Falling in love wasn't my plan
    I never thught that I would be your lover
    C'mon baby, just understand

    Gruß :lilcow


    ||| LEGENDS NEVER FADE |||
    " its all for love - l. o. v. e "

  • [ame='http://www.youtube.com/watch?v=2T3fZS29z4g&feature=related']YouTube - Michael Jackson New Song - This Is It!!![/ame]


    und direkt zum mitsingen :D
    (mit leichten abstrichen in der quali - die version auf michaeljackson.com kommt subjektiv besser rüber)

    Gruß :lilcow


    ||| LEGENDS NEVER FADE |||
    " its all for love - l. o. v. e "

  • Der Song ist wunderschön. Seine Stimme....wunderschön...


    Kann mich Sandy nur anschliessen...DANKE MICHAEL:ehre:drück

    [CENTER]


    ~Die Erde hat einen lieben Menschen verloren~
    ~Aber der Himmel eine neuen ENGEL bekommen~

    [/CENTER]

  • bei mir läuft der Song in dauerschleife ab und an sing ich auch bissel mit
    wirklich ein sehr sehr schöner Song
    ich hab wirklich gemischte gefühle ein gefühl ist ja Happy irgendwie und der anderer teil wie bei Sandy zu Tränen gerührt


    :tii Danke Michael:hotkiss

  • Hach ich liebe de Song total:hotkiss Er rührt mich zu Tränen
    Ich hab ihn gerade auf meinem mp3 player gezogen.:blumen


    Hm..eine Frage. Gibts schon irgendwo eine Übersetzung. Der Text ist mir noch etwas unklar... ich weiß nicht so ganz worauf Michael hinaus will :)


    Danke schon mal im vorraus:blumen:blumen


    Wer Schmetterlinge lachen hört, der weiß wie Wolken riechen.


  • Hm..eine Frage. Gibts schon irgendwo eine Übersetzung. Der Text ist mir noch etwas unklar... ich weiß nicht so ganz worauf Michael hinaus will :)


    Danke schon mal im vorraus:blumen:blumen


    bin grad an ner Übersetzung - Eigenkreation, Fehler seien mir verziehen :kicher

    Gruß :lilcow


    ||| LEGENDS NEVER FADE |||
    " its all for love - l. o. v. e "

  • Und da ist sie schon :)
    Über manche meiner Interpretationen, oder offensichtliche Fehler nicht ganz so scharf richten :ugly2 :D :blumen



    [INDENT]Michael Jackson - :tii - Übersetzung



    Das ist es, hier stehe ich
    Ich bin das Licht der Welt, ich fühle mich großartig
    Bekomme die Liebe die ich fühlen kann
    Und ich weiß sicher, dass es echt ist


    Und es fühlt sich an, als ob ich dein Gesicht tausendmal gesehen habe
    Und du hast dir gesagt, du kennst mich wirklich
    Und ich weiß, dass du mit deinen Augen abhängig geworden bist
    Aber du sagst, du wirst mit dir allein leben.


    Ich habe noch nie ein einziges Wort über dich gehört
    Mich zu verlieben war nicht mein Plan
    Ich habe nie gedacht, dass ich dein Geliebter sein würde
    C'mon baby, versteh nur


    Das ist es, ich kann es sagen,
    Ich bin das Licht der Welt, renn weg
    Wir können es fühlen, es ist echt
    Jedesmal wenn ich es fühle bin ich verliebt


    Und ich fühle mich, als ob ich dich seit tausend Jahre kenne,
    Und du sagst mir, dass du mein Gesicht schon vorher gesehen hast
    Und du sagtest mir du willst mich nicht rumhängen sehen
    Viele Male wollten wir es hier vorher tun


    Ich habe noch nie ein einziges Wort über dich gehört
    Mich zu verlieben war nicht mein Plan
    Ich habe nie gedacht, dass ich dein Geliebter sein würde
    C'mon baby, versteh nur


    Das ist es, ich kann es fühlen
    Ich bin das Licht der Welt, es ist echt
    Spüre mein Lied, wir können sagen
    Und ich erzähle dir, dass ich so fühle


    Und ich fühle mich, als ob ich dich seit tausend Jahre kenne,
    Und du sagst mir, du willst etwas für dich selbst
    Und du sagst, willst du nicht mit mir eine Zeit lang gehen
    Und ich weiß, das ist echt scharf


    Ich habe noch nie ein einziges Wort über dich gehört
    Mich zu verlieben war nicht mein Plan
    Ich habe nie gedacht, dass ich dein Geliebter sein würde
    C'mon baby, versteh nur


    Ich habe noch nie ein einziges Wort über dich gehört
    Mich zu verlieben war nicht mein Plan
    Ich habe nie gedacht, dass ich dein Geliebter sein würde
    C'mon baby, versteh nur[/INDENT]

    Gruß :lilcow


    ||| LEGENDS NEVER FADE |||
    " its all for love - l. o. v. e "

  • Wenn man sich die Stimme von MJ anhört, bei "one, two, three, four" (ganz zu Anfang), könnte es da nicht sein, das der Song schon älter ist? Seine Stimme hört sich so jung an...

  • ja er hat ihn damals mit Paul Anka geschrieben... der ja jetzt auf sein Recht an Beteiligung pocht und auch bekommen hat. muss vor thriller gewesen sein auf jeden fall.
    allerdings hiess der titel ursprünglich anders... sony hat ihn glaub passend zu dem film ausgesucht und in :tii umbenannt.

  • Hm, einige der Wörter im Englischen Text machen nicht wirklich Sinn - aber Michael singt so verdammt undeutlich... Schon in Album-Versionen, aber in Demos ist es noch viel schlimmer... :lol:

  • spätestens seit die paul anka sache raus ist bin ich schon überzeugt dass er von 1983 ist...hat er gesagt und haben die sony leute dann doch auch im prinzip durch die bestätigung seiner anteilnahme bestätigt


  • irgendwoe komisch das auf deutsch zu lesen :D:kicher

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!